DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing плохой результат | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.плохие результатыpoor scores (мало очков)
ITплохие результатыaftermath (ssn)
Игорь Мигплохие результатыunderachievement
polit.плохие результаты партии на выборахparty's poor performance in an election (ssn)
goldmin.плохо подтверждается результатами буренияpoor drill support (Leonid Dzhepko)
progr.плохой результатpoor result (ssn)
gen.плохой результат чего-либоdesign by committee (уничижительная характеристика стиля проектирования и полученного результата, когда группа участников объединяется для создания чего-либо (обычно технического устройства или стандарта) при плохом или некомпетентном руководстве (Wiki): a camel is a horse designed by a committee = верблюд — это лошадь, разработанная комитетом (крылатая фраза) jusska)
gen.показать плохие результатыcome up short (Lu4ik)
gen.показать плохие результатыmake a bad showing (Ремедиос_П)
Игорь Мигпоказать плохой результатfare poorly
Игорь Мигпоказывать плохие результатыcome up short
inf.показывать плохие результатыsuck wind (The company's revenues are off 20%, profits are down 25%. They are really sucking wind. VLZ_58)
Игорь Мигпоказывать плохие результатыunderperform
gen.показывать плохие результатыperform dismally (Inchionette)
avia., med.пьянство в результате стремления преодолеть плохое настроениеthymogenic drinking
econ.страхование от убытков в результате плохой погодыweather insurance
econ.страхование от убытков в результате плохой погодыpluvial insurance (особенно сильных дождей)