 |
| Russian | English |
| выбрать шкоты так, чтобы парус стал плоским | harden a sail |
| плоский бензель | earing |
| плоский узел | double Carrick Bend |
| плоский узел | Genuine Carrick Bend |
| плоский шов | flat seam |
| плоский штык | Rolling Hitch (Плоский штык = Carrick bend, rolling hitch (стопорный) применяется для других целей osean99) |
| развертка плоских листов | expand flat panels |
| развёртка плоских листов | expand flat panels |