Terms containing план выпуска

Subject	Russian	English
mil., WMD	база плана выпуска	basis of issue plan
mil., tech.	донесение о суточном выполнении плана выпуска продукции	production report (напр., лесопильного полевого завода)
tech.	календарный план выпуска продукции	production calendar
gen.	невыполнение плана выпуска продукции	shortfall
automat.	организация производства по принципу строгого выполнения плана выпуска продукции	pushing work
mining.	план выпуска	drawing programme (руды)
comp., MS	план выпуска	rollout plan (The plan for delivering an external release. This plan includes all of the elements that must be put in place for acceptance in the marketplace, operations, or to a customer)
mining.	план выпуска	drawing program (руды)
progr.	план выпуска версий	release plan (ПО ssn)
EBRD	план выпуска долговых обязательств	borrowing plan (нередко заимствования производятся регулярно для поддержания компанией своего кредитного рейтинга oVoD)
polygr.	план выпуска изданий	publishing program
EBRD	план выпуска краткосрочных коммерческих векселей	commercial paper programme (банком, крупной компанией oVoD)
adv.	план выпуска марки	brand plan
adv.	план выпуска марочного товара	brand plan
econ.	план выпуска новой продукции	future product plan (sankozh)
libr.	план выпуска печатной продукции	production schedule
polygr.	план выпуска печатной продукции	book printing schedule
progr.	план выпуска продукта	product schedule (ssn)
econ.	план выпуска продукции	output programme
automat.	план выпуска продукции	shop floor productivity scheme
econ.	план выпуска продукции	output plan
media.	план выпуска продукции	production target (bigmaxus)
oil.proc.	план выпуска продукции	operating plan (MichaelBurov)
mil., tech.	план выпуска продукции	production schedule (напр., полевого железобетонного завода)
econ.	план выпуска продукции крупными партиями	grand-lot scheme
econ.	план выпуска талонов	stamp plan
econ.	план выпуска талонов	food stamp programme
adv.	план выпуска товара	product plan
railw.	план предусматривает выпуск	plan aims to produce
automat.	принцип организации производства строго по плану выпуска продукции	PUSH principle