 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | письмо инвестора об отказе от ценных бумаг, выделенных ему в новом займе | form of renunciation |
| scient. | письмо об отказе | rejection letter (письмо, в котором редакция журнала сообщает о своём решении не публиковать рукопись Natalya Rovina) |
| gen. | письмо об отказе | refusal letter (mab) |
| gen. | письмо об отказе | letter of non acceptance (felog) |
| auto. | письмо об отказе от залоговых прав | lien satisfaction letter (Баян) |
| busin. | письмо об отказе от прав требования | resignation letter (при продаже доли компании подобное письмо направляется членами совета директоров покупателю. Требования подразумевают членские взносы и прочее. ABilberry) |
| bank. | Письмо об отказе от права предъявления требований | waiver letter (Kaliope) |
| law | письмо об отказе от права удержания и предъявления исковых требований | liens and claims release letter (dks) |
| law | письмо об отказе от процентов | waive interest letter (Журнал "Мосты" 1(41) 2014: Tayafenix) |