DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing письменные свидетельства | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.история не сохранила письменных свидетельств оhistory has not preserved any record of
shipb.письменное свидетельствоcertification
adv.письменное свидетельствоtestimonial letter
gen.письменное свидетельствоcertificate
adv.письменное свидетельствоwritten testimonial
adv.письменное свидетельствоwritten testimony
busin.письменное свидетельствоwritten evidence (dimock)
lawписьменное свидетельствоvouchor (чего-либо)
lawписьменное свидетельствоvoucher (чего-либо)
gen.письменное свидетельствоtestimony
lawписьменное свидетельство за своей подписьюaffidavit (Alex_Odeychuk)
gen.письменное свидетельство или поручительствоvoucher
adv.англ. voucher – "расписка, поручительство"письменное свидетельство, квитанция, документ, подтверждающий получение товара, скидки на товар или услугиwowcher (Слэнг. Ваучер от которого приходят в восторг ( WOW! ) Terenz)
adv.англ. voucher — "расписка, поручительство" — письменное свидетельство, квитанция, документ, подтверждающий получение товара, скидки на товар или услугиwowcher (Слэнг. Ваучер от которого приходят в восторг ( WOW! ) Terenz)
gen.письменные свидетельстваdocumental record
gen.письменные свидетельстваdocumentary record
lawправило устного свидетельства: юридическое правило, согласно которому стороны письменного соглашения не имеют права предоставлять доказательства устного соглашения, которое противоречит письменномуparole evidence rule (makhabad)
gen.представить письменное свидетельствоenter an affidavit