 |
| Russian | English |
| одноколёсный пешеходный трактор | single-wheeled walking tractor |
| пешеходная аллея | mall |
| пешеходная дорожка | pathway |
| пешеходная дорожка | sidewalk (напр., моста) |
| пешеходная дорожка | walking track |
| пешеходная дорожка | walkway (A pedestrian passageway linking different buildings or sections of a building, esp. one raised above ground level. Also, a specially built path through a garden or scenic area. SOED Alexander Demidov) |
| пешеходная дорожка | footway |
| пешеходная консоль | walkway (Baykus) |
| пешеходная эстакада | pedestrian overpass |
| пешеходная эстакада | pedestrian overcrossing |
| пешеходный мост | pedestrian overpass |
| пешеходный мост | pedestrian bridge |
| пешеходный мост на надувных опорах | pneumatic foot bridge |
| пешеходный переход | pedestrian underpass (под проезжей частью улицы) |
| пешеходный переход | pedestrian overpass (над проезжей частью улицы) |
| пешеходный туннель | pedestrian tunnel |
| световой сигнал пешеходного перехода | pedestrian crossing light |
| создание пешеходной зоны | pedestrianization |