Terms for subject Cement containing печься

Russian	English
возврат пыли в обжигательную печь	dust recovery
возврат пыли в печь через угольную форсунку	insufflation
вращающаяся обжигательная печь	cylindrical roaster
вращающаяся обжигательная печь	firing rotary kiln
вращающаяся обжигательная печь	cylinder roaster
вращающаяся обжигательная печь, работающая по сухому способу	dry-process rotary kiln
вращающаяся печь для обжига извести	rotary lime kiln
вращающаяся печь "Пирорапид"	PYRORAPID rotating kiln (MichaelBurov)
вращающаяся печь, работающая по мокрому способу	wet process kiln
вращающаяся печь с кальцинаторной решёткой	Lepol system kiln
вращающаяся печь с кальцинаторной решёткой	Lepol system
вращающаяся печь с конвейерным кальцинатором	Lepol system kiln
вращающаяся печь с конвейерным кальцинатором	Lepol system
вращающаяся печь с конвейерным кальцинатором	Lepol kiln
вращающаяся печь с расширенными концами	dumb bell type rotary kiln
вращающаяся печь с расширенными концами	dumb bell kiln
двухопорная печь	two-support kiln (MichaelBurov)
двухопорная печь	furnace on two supports (MichaelBurov)
загружаемый в печь шлам	slurry feed
загрузка материала в печь	kiln-feed material
загрузка материала в печь	kiln feed
зигзагообразная обжигательная печь	zigzag kiln
иридиевая печь	iridium button furnace (лабораторная)
кальцинаторная печь	preheater kiln (MichaelBurov)
кальцинаторная печь	calciner (MichaelBurov)
кальцинаторная печь	calciner kiln (MichaelBurov)
кальцинаторная печь	pre-heater kiln (MichaelBurov)
коксовая доменная печь	coke blast furnace
короткая печь, работающая по сухому способу	short dry process kiln
муфельная печь	ignition muffle
муфельная печь	muffle roaster
муфельная печь	cold muffle furnace
наклонная обжигательная печь	inclined kiln
напольная печь для обжига	dome kiln (извести)
нормально работающая вращающаяся печь	unforced rotary kiln
обжигательная печь	calculator kiln
обжигательная печь непрерывного действия	continuous kiln
обжигательная печь с выносной топкой	kiln of separate-feed type
обжигательная печь с тягой снизу вверх	updraft kiln
обжигательная печь с тягой снизу вверх	up-draft gas-fired furnace
обжиговая печь	furnace (MichaelBurov)
односкатный навес над печью	lean-to over the kiln
одношахтная печь	single shaft kiln (ribca)
опытная вращающаяся печь	pilot rotary kiln
опытная печь	pilot plant kiln
отражательная мартеновская печь	reverberatory open hearth furnace
параллельно-поточная регенеративная печь для обжига извести	PRF lime kiln (PFR=parallel flow regenerative ribca)
печь в верхнем положении	upward side of the kiln
печь для обжига во взвешенном состоянии	flash roaster
печь для обжига кирпича с нижней тягой	down-draft kiln
печь для пропаривания бетонных изделий	curing kiln
печь Леполя	Lepol kiln (MichaelBurov)
печь Леполя	Lepol fire equipment (MichaelBurov)
печь на двух опорах	drum drier (MichaelBurov)
печь на двух опорах	cylinder drier (MichaelBurov)
печь на двух опорах	rotary dryer (MichaelBurov)
печь на двух опорах	drier (MichaelBurov)
печь на двух опорах	drying cylinder (MichaelBurov)
печь на двух опорах	cylinder dryer (MichaelBurov)
печь на двух опорах	rotary drum drier (MichaelBurov)
печь на двух опорах	rotary drier (MichaelBurov)
печь на двух опорах	drying drum (MichaelBurov)
печь на двух опорах	drier drum (MichaelBurov)
печь на двух опорах	drum (MichaelBurov)
печь обжига	kiln (MichaelBurov)
печь обжига	furnace (MichaelBurov)
печь первичного обжига	calciner kiln (MichaelBurov)
печь первичного обжига	preheater kiln (MichaelBurov)
печь первичного обжига	pre-heater kiln (MichaelBurov)
печь первичного обжига	calciner (MichaelBurov)
печь периодического действия	intermittent dome kiln
печь полусухого процесса	Lepol kiln (MichaelBurov)
печь предварительного нагрева	pre-heater kiln (MichaelBurov)
печь предварительного нагрева	calciner kiln (MichaelBurov)
печь предварительного нагрева	preheater kiln (MichaelBurov)
печь предварительного нагрева	calciner (MichaelBurov)
печь предварительного нагрева с подвесным сводом	suspension preheater kiln (MichaelBurov)
печь предварительного нагрева с подвесным сводом	suspension pre-heater kiln (MichaelBurov)
печь, работающая на газифицированном жидком топливе	pregasified fuel oil fired kiln
печь, работающая на жидком топливе	oil-fired kiln
печь с водяной рубашкой охлаждения	water-jacketed furnace
печь с движущейся колосниковой решёткой	kiln with travelling grate
печь с двукратным прососом газов через материал	double-pass kiln
печь с нижней тягой	down shot-type furnace
печь с огнеупорной футеровкой	refractory-lined oven
печь с перегребанием	rabbling roaster
печь с перегребанием	rabble furnace
печь с платиновой прокладкой	platinum strip furnace
печь с подвесным сводом	suspension kiln (MichaelBurov)
печь с прямой подачей топлива	direct-fired kiln
печь с рекуператором	recuperator furnace
печь системы Леполь	Lepol system
печь системы Леполь	Lepol system kiln
печь системы Леполь	Lepol kiln
печь системы Леполь, работающая по сухому способу	dry process Lepol system
печь спекания	sintering furnace (polianna)
подача смеси в печь	kiln-feed material
подача смеси в печь	kiln feed
подача шлама в печь	slurry feed
противоточная шахтная печь	counterflow shaft kiln
пульт управления печью	kiln panel
пульт управления печью	kiln instrument panel
ротационная обжигательная печь	firing rotary kiln
сушильная печь	air oven
сырьевая печь	raw kiln (MichaelBurov)
трубная печь	tube furnace
трёхопорная печь	three-support kiln (MichaelBurov)
трёхопорная печь	furnace on three supports (MichaelBurov)
установка для обжига доломита с одношахтной печью	single shaft dolomite kiln plant (ribca)
цементная печь, работающая на газовом топливе	gas-fired cement kiln
шахтная известковая печь с нисходящей тягой	vertical lime kiln
шахтная известковая печь с нисходящей тягой	vertical down-draught lime kiln
шахтная печь с вращающейся разгрузочной решёткой	rotary-grate shaft kiln
шахтная печь с принудительной тягой	forced-draught shaft kiln
шахтная печь с чашевым гранулятором	shaft kiln with disc-type nodulizer
электрическая печь	resistance furnace