| Russian | English |
| автографская печатная бумага | autographical printing paper |
| автографская печатная бумага | autographic printing paper |
| лабораторная установка для испытания печатных свойств краски и бумаги для четырёхкрасочной печати | four-color laboratory printability tester |
| отходы бумаги при пуске печатной машины | starting waste |
| отходы бумаги при пуске печатной машины | start-up waste |
| печатная бумага | medieval laid (ручного черпания) |
| печатная бумага с матовой отделкой | antique printing paper |
| печатная машина, на выходе которой получаются тетради с корешковым фальцем, перпендикулярным направлению волокон бумаги | shortgrain press |
| различные сорта печатной бумаги | printings |
| скорость печатной машины, при которой начинается выщипывание бумаги | picking velocity |
| стандартная печатная бумага | basic standard sheet (форматом 841 Х 1189 мм) |
| формат печатной бумаги | demy printing paper |
| формат печатной бумаги 96,5 х 21,8 см | quad medium |
| формат писчей и печатной бумаги 58,4 х 91,4 см | double medium |
| формат писчей, печатной и упаковочной бумаги 45,7 х 58,4 см | medium |
| цветная печатная бумага | colored printing paper (обычно окрашенная в массе) |
| цветная печатная бумага | color printings |
