Terms for subject Energy industry containing перспективная

Russian	English
Группа по определению перспективных проектов ядерных реакторов и разработке мероприятий по их внедрению	Near-Term Deployment Group (создана по инициативе Министерства энергетики США в 2001 г.)
Группа экспертов по определению перспективных проектов ядерных реакторов и мероприятий по их внедрению	Near-Term Deployment Group (создана по инициативе Министерства энергетики США в 2001 г.)
Дублинский институт перспективных исследований	Dublin Institute for Advanced Studies (Ирландия)
зона планирования перспективных защитных мероприятий	longer term protective action planning zone (на случай аварии на АЭС)
Институт по разработке перспективных материалов	Institute for Advanced Materials (Европейского сообщества)
Конференция Европейского ядерного общества по перспективным ядерным реакторам	TOPNUX Conference
Корпорация по разработке перспективных методов контроля загрязнения окружающей среды	Advanced Atmosphere Control Corporation (США)
Межведомственная группа по проблемам разработки перспективных энергетических установок	Inter-agency Advanced Power Group (США)
Международный комитет по перспективным ускорителям	International Committee on Future Accelerators
Национальный центр разработки и исследований перспективных материалов	National Center for Advanced Materials (США)
начальник отдела перспективного проектирования	Director General of Technical Development
новая перспективная суммарная оценка безопасности	advanced general and new evaluation of safety (напр., ядерного реактора)
область наиболее перспективных исследований	vital area
Партнёрство Австралии по разработке перспективных средств вычислительной техники и усовершенствованным методам вычислений	Australian Partnership for Advanced Computing
перспективная газотурбинная установка с каскадным увлажнением воздуха	cascaded humidified advanced turbine
перспективная малотоксичная технология	advanced pollution minimum technology (сжигания топлива на ТЭС)
перспективная модель	advanced model
перспективная система, реализованная на базе последних технических и технологических достижений	advanced system
перспективная технология переработки отходов	advanced waste treatment (напр., производств с ядерным топливным циклом)
перспективная технология сжигания топлива	advanced combustion technology
перспективная турбинная установка	advanced turbine system
перспективное планирование и последовательность реализации этапов строительства	construction advanced planning and sequencing
перспективное решение	long-term solution
перспективное топливо	advanced fuel
перспективное усовершенствованное оборудованное жилище с минимальным потреблением энергии	minimum energy dwelling
перспективное штатное расписание	long-range staffing plan (с учётом строительства новых очередей на ТЭС, АЭС)
перспективное ядерное топливо	candidate fuel
перспективные исследования	long-term research
перспективные системы для производства электроэнергии в 21 веке	21s century advanced electric power generation systems
перспективные системы для производства электроэнергии в 21 веке	21st century advanced electric power generation systems
перспективные скопления	prospective accumulations (напр., углеводородов в качестве источника топлива)
перспективный вариант	advanced version (напр., конструкции)
перспективный график работ	advance schedule
перспективный композит	advanced composite material
перспективный метод	advanced technique
перспективный метод обогащения	advanced enrichment (угля, древесного топлива)
перспективный план работ	advance schedule
перспективный проект	advanced project
перспективный процесс производства топлива и нафты из бурых и битуминозных углей	H-Coal process
перспективный ядерный реактор с водой под давлением	advanced pressurized water reactor
перспективный ядерный реактор с жидкометаллическим теплоносителем	advanced liquid-metal reactor
перспективный ядерный реактор с пассивной системой безопасности	advanced passive reactor
Программа Министерства энергетики США по разработке перспективных газотурбинных систем	Advanced Turbine System Program (завершаются испытания газотурбинных установок для энергоблоков 400 МВт и инициируются работы по созданию "гибких" перспективных и высокоэкономичных установок для работы на синтетическом газе)
Программа создания перспективных энергетических газотурбинных и парогазовых установок	Advanced Turbine Systems Program (США)
разработка перспективной технологии	advanced technology development
расчёты эксплуатационной надёжности для перспективных режимов и режимов реального времени	forecasts and real time calculations for network security
технология комбинированного охлаждения рабочих лопаток газовой турбины в сочетании с помощью петлевых каналов и перспективного плёночного охлаждения	bucket cooling serpentine technology with advanced film cooling
улучшенный перспективный композит	advanced composite material
улучшенный перспективный композиционный материал	advanced composite material
Управление перспективных исследований	Advanced Research Projects Agency (США)
Управление перспективных исследований в области энергетики	ARPA-E ("Advanced Research Projects Agency for Energy" Alex_Odeychuk)
Управление перспективных исследований в области энергетики	Advanced Research Projects Agency for Energy (Alex_Odeychuk)
Управление перспективных исследований и разработок Министерства обороны США	Defense Advanced Research Projects Agency
Управление по проведению перспективных исследований и разработок Министерства обороны США	Defense Advanced Research Projects Agency
установка для отработки технических проблем при создании перспективных ядерных реакторов	facility for reactor engineering development
центр разработки перспективных технологий	center for advanced technologies
Центр разработки перспективных технологий	Advanced Technology Center