 |
| Subject | Russian | English |
| law | персональное право | personal law |
| law | персональное право | right in gross (право пользования чужой землёй, принадлежащее данному лицу персонально, а не производно от владения) |
| media. | персональное право | personal status laws (распространяется только на представителей конкретной религиозной общины margarita09) |
| law | персональное право места происхождения | personal law of origin |
| chess.term. | персональное право на участие в турнире | personally granted participation right |
| law | право на ограничение обработки персональных данных | right to restriction of processing (financial-engineer) |
| law | право на отказ от обработки персональных данных или их удаление из базы данных | right of opposition and oblivion (The "right of opposition and oblivion" refers to the individual's right to object to the processing of their personal data and to have their data erased, forgotten, or destroyed. This right is also known as the "right to be forgotten" or the "right to erasure." Under this right, individuals can request that organizations or companies delete their personal data if they believe it is no longer necessary for the purposes for which it was collected, if it is being processed unlawfully, or if they withdraw their consent to its processing. The right of opposition and oblivion is recognized in various data protection regulations, including the European Union's General Data Protection Regulation (GDPR). It gives individuals greater control over their personal information and allows them to protect their privacy and prevent the misuse of their data. AsIs) |
| law | право на уничтожение персональных данных | right to erasure (financial-engineer) |
| law | право на уточнение персональных данных | right to rectification (financial-engineer) |
| law | право субъекта персональных данных на удаление информации о себе | right to erasure (vleonilh) |