Terms for subject Programming containing персонаж

Russian	English
анимация персонажей	character animation (процесс "оживления" объектов не только с помощью движения, но и путем придания им характерной индивидуальности. Подобная технология позволяет наделить практически любой объект неповторимыми, уникальными особенностями ssn)
анимация с независимыми персонажами	cast-based inalterable (ssn)
анимация с независимыми персонажами	role-based inalterable (ssn)
ввод в действие форм поведения несобственных персонажей	drive the behaviors of NPCs (ssn)
виртуальный персонаж	digital character (ssn)
интеллектуальные несобственные персонажи	intelligent NPCs (ssn)
интеллектуальные несобственные персонажи, способные действовать автономно в мире игры	intelligent NPCs behaving autonomously within the game world (ssn)
метод управления, который может использоваться для ввода в действие форм поведения несобственных персонажей	control technique that can be used to drive the behaviors of NPCs (ssn)
мыслительная деятельность несобственных персонажей	thought of NPCs (ssn)
несобственные персонажи	NPCs (ssn)
несобственные персонажи	nonplayer characters (ssn)
разумное поведение управляемых компьютером персонажей в играх	intelligent behavior for computer opponents in games (ssn)
расширение возможностей несобственных персонажей	increasing the capabilities of the NPCs (ssn)
Системы с конечным числом состояний как метод управления, который может использоваться для ввода в действие форм поведения несобственных персонажей	Finite-state systems as a control technique that can be used to drive the behaviors of NPCs (ssn)
состояние мыслительной деятельности несобственных персонажей	state of thought of non-player characters (ssn)
управляемые компьютером персонажи	computer opponents (в играх ssn)
управляемые компьютером персонажи в играх	computer opponents in games (ssn)
формы поведения несобственных персонажей	behaviors of non-player characters (ssn)
формы поведения несобственных персонажей	behaviors of NPCs (ssn)
цифровой персонаж	digital character (ssn)
электронный персонаж	digital character (ssn)