Terms for subject Military containing периферийного

Russian	English
автономная периферийная радиорелейная станция	self-sustained outlet (для обеспечения связи с самолётами)
андрогинный периферийный агрегат стыковки	androgynous peripheral docking unit
аппаратура сопряжения средств связи периферийной станции	remote station communications interface equipment
бомбардировщик для нанесения ударов по периферийным целям	peripherally-oriented bomber
вычислительный комплекс периферийного пункта	remote-site computer complex
здание периферийной РЛС обнаружения	perimeter acquisition radar building (целей)
зона периферийной обороны	peripheral defense zone
интегрирующая станция периферийной радиолокационной станции	remote radar integration station
интегрирующая станция периферийной РЛС	remote radar integration station
"интеллектуальный" периферийный контроллер	intelligent peripheral controller
интерактивный процессор периферийного терминала	remote terminal interactive processor
интерфейс периферийных устройств с искусственным интеллектом	intelligent peripheral interface
интерфейс с периферийными устройствами	autodesk device interface
команда на подрыв периферийному блоку системы разрушения	remote destruction command
командно-управляющая ЭВМ периферийного пункта	remote-site command computer
ложная периферийная станция	simulated remote station
многофункциональное периферийное оборудование	multi-function peripheral
моделирование работы периферийной РЛС обнаружения	perimeter acquisition radar simulation (целей)
ограниченная периферийная война	limited peripheral war
оконечное устройство обработки данных периферийной станции	remote station data terminal
оператор периферийной РЛС	remote radar operator
оснащение усовершенствованными периферийными средствами	advanced technology attachment
переходное устройство для связи с периферийными источниками данных	peripheral adapter module
периферийная автоматическая метеорологическая станция	remote automatic meteorological observing station
периферийная военная кампания	non-central campaign
периферийная военная операция	non-central campaign
периферийная война	peripheral war
периферийная война	fringe war
периферийная зона ответственности	peripheral responsibility area (НАТО)
периферийная компьютерная шина	peripheral components interconnect (bus)
периферийная область зоны наблюдения	peripheral coverage
"периферийная" оборона	peripheral defense
периферийная оборона	peripheral defense
периферийная оконечная аппаратура	remote terminal unit
периферийная оконечная станция тактической РТР	TEREC remote terminal
периферийная передающая станция	remote transmitter
периферийная радиолокационная система обнаружения	perimeter acquisition radar system
периферийная радиолокационная станция обнаружения	perimeter acquisition radar
периферийная радиолокационная станция обнаружения повышенной чувствительности	enhanced perimeter acquisition radar
периферийная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой	perimeter array radar
периферийная РЛ система обнаружения	perimeter acquisition radar system (целей)
периферийная РЛС обнаружения	perimeter acquisition radar (целей)
периферийная связь	peripheral communications
периферийная система поиска и контроля использования информации	remote information retrieval and management system
периферийная станция связи ЛА – земля	remote air-ground facility
периферийная станция слежения ВВС	Air Force remote tracking station
периферийная станция слежения военно-воздушных сил	Air Force remote tracking station
периферийная станция сопровождения	remote tracking station
периферийная станция центра прогнозов	forecast center station
периферийная стратегия	peripheral strategy (война на дальних подступах к континентальной части США)
периферийная стратегия	peripheral strategy (война на дальних подступах к континентальной части США)
периферийная телеметрическая система	remote telemetry system
периферийная точка ЦРУ	CIA station
периферийное рабочее место	remote work station (оператора)
периферийные станции слежения с кабельной связью	downrange station subcable
периферийный аэродром	peripheral airfield
периферийный блок системы разрушения	remote destruction box
периферийный гироблок	remote gyro package
периферийный информационный центр	remote information center
периферийный контроль	peripheral control
периферийный передатчик	remote transmitter
периферийный пост наблюдения	remote observation site
периферийный пост сопровождения	remote tracking site
периферийный пункт получения данных	remote data acquisition unit
периферийный пункт складирования имущества	remote storage activity
периферийный телеметрический блок	remote telemetry box
периферийный терминал	remote terminal unit
периферийный узел связи	remote communication central
периферийный узел связи	remote communications complex
периферийный узел связи	remote communication center
периферийный указатель командных сигналов	peripheral command indicator
периферийный центр оповещения	provincial warning center
периферийный центр связи	remote communications central
периферийный центр симплексной связи	simplex remote communications central
периферийный элемент управления	peripheral control element
плата периферийного блока системы разрушения	remote destruction card
подъёмная система корабля на воздушной подушке с автоматической периферийной схемой формирования подушки	automatic transversal air distribution (lift system)
показатель периферийного искажения	index of circumferential distortion
пункт управления ложной периферийной станцией	simulated remote station control center
РЛ периферийная система обнаружения и классификации средств ядерного нападения	perimeter acquisition radar attack characterization system
РЛ периферийная система обнаружения средств ядерного нападения	PARCS (perimeter acquisition radar attack characterization system)
сеть периферийных станций сопровождения	remote tracking network (целей)
сеть периферийных терминалов	remote terminal network
силовая установка с периферийной системой увеличения подъёмной силы	remote augmentation lift system
система координации использования периферийного оборудования	system to coordinate the operation of peripheral equipment
система определения параметров целей с использованием периферийной РЛС обнаружения	perimeter acquisition radar characterization system (целей)
система определения характеристик атакующей цели периферийной радиолокационной станции обнаружения	perimeter acquisition radar attack characterization system
система определения характеристик атакующей цели периферийной радиолокационной станции обнаружения	perimeter acquisition radar attack characterization system
система определения характеристик периферийных радиолокационных станций обнаружения повышенной чувствительности	enhanced perimeter acquisition radar characterization system
система связи периферийных центров управления воздушным движением с лётчиками самолётов	remote center air ground (communication channels)
система связи периферийных центров управления воздушным движением с пилотами самолётов	remote center air ground (communication channels)
турбореактивный двухконтурный двигатель с периферийным вентилятором	fan-on-blade engine
усовершенствованная система определения параметров целей с использованием периферийной РЛС обнаружения	enhanced perimeter acquisition radar characterization system
установка для испытания периферийного оборудования	peripheral equipment test set
устройство для подключения периферийной аппаратуры пользователя к микроэлектронно-вычислительной машине	microcomputer adapter box
устройство обработки данных периферийного пункта	remote-site data processor
устройство обработки данных периферийной радиолокационной станции обнаружения	perimeter acquisition radar data processing
устройство обработки данных периферийной РЛС обнаружения	perimeter acquisition radar processor (целей)
устройство обработки телеметрических данных периферийного пункта	remote-site telemetry processor
устройство управления периферийным оборудованием	peripherial control unit
центр периферийных информационных систем	remote information systems center
ЭВМ обработки телеметрических данных периферийного пункта	remote-site telemetry computer
элемент управления периферийными устройствами	peripheral control element