 |
| Russian | English |
| доходность за период владения активом | holding period return (dimock) |
| заявки, исполняемые в период закрытия | on-close orders (A.Rezvov) |
| период конкурентных преимуществ | competitive advantage period (dimock) |
| период ограничений на обращение акций | vesting period (The period during which an employee is not allowed to sell or trade their shares Sukhopleschenko) |
| период разрешённой торговли акциями | window period (thefreedictionary.com Samura88) |
| период тестирования | test period (dimock) |
| период формирования | formation period (dimock) |
| подразумеваемый период конкурентных преимуществ для данного рынка | market implied competitive advantage period (dimock) |
| средний период торговли в течении дня | midsession (On the stock exchange, the middle period of trading during the day, usually around noon. Interex) |
| торговля в период понижения курсов | scale trading |
| требуемый период финансирования | required financing period (dimock) |