 |
| Subject | Russian | English |
| telecom. | код перехвата по ошибке | error intercept code (oleg.vigodsky) |
| telecom. | код перехвата при отсутствии ошибок | non-error intercept code (oleg.vigodsky) |
| telecom. | перехват в случае ошибки | error intercept (oleg.vigodsky) |
| O&G, casp. | перехват ошибок | error trap (Yeldar Azanbayev) |
| media. | перехват ошибок | error trapping (обнаружение и коррекция ошибок до того, как они вызовут сбои) |
| progr. | перехват ошибок | catching exceptions (Python denton) |
| comp. | перехват ошибок | error trapping |
| telecom. | перехват при отсутствии ошибок | non-error intercept (oleg.vigodsky) |