| Subject | Russian | English |
| sport. | в упоре перемах одной вне | straddle faint |
| sport. | высокий угол и перемах двумя ногами назад согнувшись | free pointed angle support, followed by stoop through |
| gen. | ИБП 230 в перем. напр | 230V AC UPS (eternalduck) |
| gen. | ИБП 230 в перем. тока, банк аккумуляторов | battery bank, 230V AC UPS (eternalduck) |
| gen. | ИБП 230 в перем. тока, панель выкл. аккумуляторов | battery breaker panel, 230V AC UPS (eternalduck) |
| sport. | из виса углом на н.ж. подъём вперёд с перемахом ноги врозь в вис на в.ж. | float straddle cut to catch |
| sport. | из стойки продольно с прыжка вход двумя ногами с перемахом через две жерди в упор | double rear in from stand |
| sport. | из упора верхом одной ногой вне круг с поворотом на 180 град и перемах в упор сзади | baby moore |
| sport. | из упора лёжа перемах ноги врозь в упор лёжа сзади | straddle under both hands to a rear-lying support |
| sport. | из упора ноги врозь вне оборот назад с перемахом назад в стойку на руках | from clear straddle support Stalder circle backward to handstand |
| gymn. | из упора перемах двумя прогнувшись с поворотом кругом в упор | circling of both legs with 2× 1/4 turns backwards |
| sport. | из упора сзади хватом оборот назад с перемахом согнувшись назад в стойку на руках | free hip circle rearways backward and stoop through to handstand |
| sport. | из упора сзади хватом сверху оборот назад с перемахом согнувшись назад в упор | free hip circle rearways backward and stoop through to support |
| sport. | махом назад круг двумя ногами согнувшись с перемахом через жердь в упор | Czech-dorsal |
| sport. | махом назад перемах двумя ногами боком | backward flank |
| sport. | махом назад перемах ноги врозь в упор углом | cut-catch |
| sport. | махом назад перемахом двумя ногами соскок углом через две жерди | double rear dismount |
| sport. | махом назад соскок боком с перемахом через две жерди | double flank vault |
| sport. | медленный переворот назад и перемах согнувшись в сед | walkover backward, stoop through to straight sit |
| electr.eng. | напр. перем.т. | alternating voltage (MichaelBurov) |
| electr.eng. | напр. перем.т. | AC voltage (MichaelBurov) |
| electr.eng. | напряжение перем.тока | alternating voltage (MichaelBurov) |
| electr.eng. | напряжение перем.тока | AC voltage (MichaelBurov) |
| sport. | нога, не выполняющая перемах | non-straddling leg |
| sport. | оборот назад под жердями в упор с перемахом ноги врозь в упор на согнутых руках | basket and straddle to bent arm support |
| sport. | оборот назад под жердями в упор с перемахом ноги врозь в упор углом | basket and straddle to L-support |
| sport. | оборот назад с перемахом в упор стоя согнувшись ноги вместе | free hip circle backward to stoop stand |
| sport. | оборот назад с перемахом в упор стоя согнувшись ноги врозь | free hip circle backward to straddle stand on bar |
| sport. | обычный перемах вперёд | simple straddle |
| electr.eng. | перем.т. | alternating voltage/current (MichaelBurov) |
| electr.eng. | перем.т. | alternating current (MichaelBurov) |
| electr.eng. | перем.т. | AC current (MichaelBurov) |
| electr.eng. | перем.тока | alternating voltage/current (MichaelBurov) |
| electr.eng. | перем.тока | alternating current (MichaelBurov) |
| electr.eng. | перем.тока | AC current (MichaelBurov) |
| sport. | перемах в сед согнув ноги | sit through |
| sport. | перемах в упор стоя согнувшись ноги врозь | straddle on |
| sport. | перемах вперёд в упоре ноги врозь | forward straddle |
| sport. | перемах вперёд согнув ноги | squat in |
| sport. | перемах двумя ногами | come through |
| sport. | перемах двумя ногами | double pass legs over |
| sport. | перемах двумя ногами | shoot through |
| sport. | перемах двумя ногами | Flankenshwung |
| sport. | перемах двумя ногами боком | flank over |
| sport. | перемах двумя ногами в сед углом | shoot to L-seat |
| sport. | перемах двумя ногами в упор ноги врозь вне | straddle in |
| sport. | перемах двумя ногами вперёд | flank in |
| sport. | перемах двумя ногами вперёд | flank forward |
| sport. | перемах двумя ногами назад | flank out |
| sport. | перемах двумя ногами назад | flank back |
| sport. | перемах двумя ногами ноги врозь | straddle cut |
| sport. | перемах двумя ногами ноги врозь назад | straddle out |
| sport. | перемах двумя ногами согнувшись | Durchschub |
| sport. | перемах над левой ручкой гимнастического коня | pass over the left pommel |
| sport. | перемах над правой ручкой гимнастического коня | pass over the right pommel |
| sport. | перемах назад двумя ногами согнув ноги | squat out |
| sport. | перемах назад между рук | disengage |
| sport. | перемах ногами врозь | straddle vault |
| gymn. | перемах ноги врозь | straddle through |
| gymn. | перемах ноги врозь | straddle-mount |
| gymn. | перемах ноги врозь в упор | straddle-mount |
| gymn. | перемах ноги врозь в упор | straddle through |
| sport. | перемах ноги врозь в упор вис | straddle cut catch |
| sport. | перемах ноги врозь в упор или в вис | straddle cut catch |
| sport. | перемах ноги врозь в упор углом | straddle cut to L-position |
| sport. | перемах ноги врозь над н.ж. | straddle over low bar |
| sport. | перемах ноги врозь назад | straddle backward |
| gymn. | перемах ногой внутрь | half circle with single or double leg |
| gymn. | перемах одной или двумя ногами вперёд на снаряд | place upon |
| gymn. | перемах одной или двумя ногами вперёд на снаряд | swing upon |
| gymn. | перемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд | feint (with single or double leg) |
| gymn. | перемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд | from front rest position half left right circle with right left leg |
| gymn. | перемах одной или двумя ногами назад через снаряд | . half left right circle with right left leg |
| gymn. | перемах одной или двумя ногами назад через снаряд | from back rest position |
| gymn. | перемах одной или двумя ногами через снаряд | half circle (with leg) |
| sport. | перемах одной ногой | leg undercut |
| sport. | перемах одной ногой | single-leg cut |
| sport. | перемах одной ногой | leg over cut |
| sport. | перемах одной ногой | leg over |
| sport. | перемах одной ногой | leg cut |
| sport. | перемах одной ногой вперёд | leg over forward |
| sport. | перемах одной ногой назад | leg over backward |
| sport. | перемах одной ногой назад | leg back cut |
| sport. | перемах одной ногой назад | back cut off |
| sport. | перемах правой ногой назад | right leg half circle backward |
| sport. | перемах согнув ноги | squat vault |
| sport. | перемах согнув ноги | Hocke |
| sport. | перемах согнув ноги | squat through |
| gymn. | перемах согнув ноги в упор | squat through |
| gymn. | перемах согнув ноги в упор | squat-mount |
| gymn. | перемах согнув ноги между руками не касаясь снаряда | squat through (between hands) |
| sport. | перемах согнувшись в высокий угол | free pointed angle support from stoop through |
| sport. | перемах Эндо | Endo shoot |
| sport. | подъём вперёд с перемахом ноги врозь в вис | cut-off catch |
| sport. | подъём вперёд с перемахом ноги врозь в вис | cut and catch |
| sport. | подъём вперёд с перемахом ноги врозь назад в соскок | straddle cut away |
| sport. | подъём дугой с перемахом ноги врозь назад в упор | cast to support and rearward swing with straddle cut catch to forward swing |
| sport. | подъём махом назад с перемахом боком двумя ногами в упор сзади | back uprise and flank vault to support rearways |
| sport. | подъём махом назад с перемахом двумя ногами боком в вис сзади | back-up, flank over into reverse hang |
| sport. | подъём махом назад с перемахом двумя ногами боком в вис сзади | back-up, flank over into revers hang |
| sport. | подъём махом назад с перемахом двумя ногами в упор сзади | back-up, squat in |
| sport. | подъём махом назад с перемахом ноги врозь | back uprise and straddle forward |
| sport. | подъём махом назад с перемахом ноги врозь | uprise backward to straddle cut |
| sport. | подъём махом назад с перемахом ноги врозь в вис сзади | back-up, straddle over into reverse hang |
| sport. | подъём махом назад с перемахом ноги врозь в упор сзади | back uprise to straddle under hands to free support rearways |
| sport. | подъём махом назад с перемахом ноги врозь в упор сзади | back-up, straddle in |
| sport. | подъём махом назад с перемахом ноги врозь назад в вис | straddle catch |
| sport. | подъём махом назад с перемахом ноги врозь с высоким вылетом | back uprise high straddle catch |
| sport. | подъём разгибом с перемахом ноги врозь назад в упор | kip to support with straddle backward to support |
| gen. | распределительный щит ИБП 230 в перем. тока | 230V AC UPS distribution board (eternalduck) |
| gymn. | с оборотом назад в упоре не касаясь перемах согнув ноги | free backward circle with squatting through between the hands |
| sport. | сальто под жердями с перемахом ноги врозь в упор | peach basket straddle cut |
| sport. | соскок махом назад с перемахом ноги врозь | back straddle cut dismount |
| sport. | соскок перемахом ноги врозь | cut-off dismount |
| sport. | соскок с перемахом ног | cut-away |
| sport. | соскок с перемахом ноги врозь | cut-away dismount |
