Terms for subject Technology containing переключение передач

Russian	English
анализатор переключения коробки передач	transmission shift analyzer
анализатор переключения коробки передач	transmission shift analyzer group
блок переключения коробки передач	transmission shift control unit
блок переключения передачи сообщений	message switching unit
блокировка переключения передачи	transmission shift inhibitor
блокировка переключения передачи	gearshift inhibitor
вал переключения передач	gearshift shaft
вилка переключения передач	gear shifter fork
вилка переключения передач	gear control fork
вилка переключения передач	shift fork
вилка переключения передач	gear-shifting fork
вилка переключения передач	gear shift fork
вилка электромагнита переключения на высшую передачу	upshift solenoid plug
вилка электромагнита переключения на низшую передачу	downshift solenoid plug
вождение с постепенным переключением передач	progressive shifting driving
восстановленная коробка передач с переключением под нагрузкой	reconditioned power shift transmission
гидросистема переключения коробки передач	shuttle transmission hydraulic system
гидросистема переключения коробки передач под нагрузкой	power shuttle transmission hydraulic system
двигатель переключения передач	shift motor
двигатель переключения передач ведущего моста	drive axle shift motor
двухскоростная коробка передач с переключением под нагрузкой	two-speed power shift transmission
диапазон автоматического переключения передач	automatic shift range
заводской номер коробки передач с переключением под нагрузкой	power shuttle transmission serial number
защёлка рычага переключения передач	gear lever interlock
индикатор переключения передачи	shift speed indicator
индикаторный сигнал коробки передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission indicator light
испытания и регулировка трубоукладчика с переключением передач под нагрузкой	pipelayer power shift transmission testing and adjusting
картер механизма переключения передач	gear change control housing
клапан переключения передач	speed shift valve
клапан переключения передач	gearshift valve
клапан стояночного тормоза и переключения передач	parking brake/gearshift valve
кольцо индикатора переключения передач	gear selection indicator ring
коробка передач постоянного зацепления с переключением под нагрузкой	constant mesh type power shift transmission
коробка передач с быстрым переключением	quick change gear box (В.И.Макаров)
коробка передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission
коробка передач с переключением скоростей под нагрузкой	power-shift transmission
коробка передач с переключением скоростей под нагрузкой	power shift transmission
коробка передач с переключением ступеней без разрыва потока мощности	continuous-drive transmission
коробка передач с разрывом потока мощности при переключении ступеней	interrupter-drive transmission
коробка передач с сервоприводом переключения	power-shuttle transmission
коробка передач с сервоприводом переключения	power shuttle transmission
крышка рычага переключения коробки передач	transmission shift cap
крышка рычага переключения ходовой коробки передач	ground drive transmission shift cap
кулиса рычага переключения передач	gearshift gate
маслоохладитель коробки передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission oil cooler
машина с переключением передач под нагрузкой	power shift machine
механизм автоматического переключения передач	self-changing gear
механизм переключения передач	speed shift mechanism
механизм переключения передач	gear shifting mechanism
механизм переключения передач	gear shift mechanism
механизм переключения передач с шаровым шарниром	ball-and-socket gear shifting
механизм переключения передачи	transmission shift mechanism
механизм переключения четырёхскоростной коробки передач	four-speed gearbox shift mechanism
модель коробки передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission model
неисправность переключения коробки передач	transmission shifting problem
нейтральное положение рычага переключения передач	gearshift lever neutral
ось рычага переключения передач	gearshift lever pivot
параметр постепенного переключения передач	progressive shifting parameter
параметр постепенного переключения передач	progressive shift parameter
педаль переключения передач	shift pedal
педаль переключения передач	gear shift pedal
передача коробки передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission gear
передача с поочерёдным переключением	ping-pong transmission (напр., направления связи)
передняя крышка коробки передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission front cover
переключатель под ключ двигателя переключения передач ведущего моста	drive axle shift motor key switch
переключатель рычага переключения передач	shift lever switch assembly
переключатель электродвигателя переключения передач	electric shift motor switch
переключение коробки передач	transmission shift control
переключение коробки передач на более низкую передачу	downshift
переключение коробки передач скрепера	scraper transmission selection
переключение направления коробки передач	transmission direction selection
переключение передач	speed changing
переключение передач	transmission shift
переключение передач под нагрузкой	power shift (ps)
переключение передач ходового гидромотора	travel motor gearshift
переключение передачи	transmission shift
переключение передачи	gear selection
переключение передачи	speed selection
переключение передачи	gearshift operation
переключение передачи	gear shifting
переключение передачи коробки передач	transmission speed selection
переключение передачи при невыключенном сцеплении	powershift
поводок переключения передач	shifter arm
положение клапана переключения передачи	gearshift valve position
положение рычага переключения коробки передач	transmission shift lever position
полуавтоматическая коробка передач с переключением под нагрузкой	semiautomatic power shift transmission
постепенное переключение передач	progressive shift feature
проверка давления переключения коробки передач под нагрузкой	power shuttle transmission pressure test
проверка электродвигателя переключения передач	electric shift motor test
пульт переключения коробки передач	transmission shift console
распределитель переключения передач	speed shift control valve
распределитель переключения передач	gearshift control valve
регулирование оборотов двигателя при постепенном переключении передач	progressive shift engine speed control
регулировка рычага переключения коробки передач	transmission shift lever adjustment
руководство по вождению с постепенным переключением передач	progressive shifting driving guideline
рычаг коробки передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission control lever
рычаг переключения коробки передач	transmission selector lever
рычаг переключения коробки передач	transmission shift lever
рычаг переключения коробки передач	transmission selection lever
рычаг переключения коробки передач ротора	rotor transmission shift lever
рычаг переключения передач	shift control lever
рычаг переключения передач	gearshift lever assembly
рычаг переключения передач	speed shift lever
рычаг переключения передач	transmission lever (Olya34)
рычаг переключения передач	transmission gearshift lever
рычаг переключения передач	gearshift
рычаг переключения передач	speed-change lever
рычаг переключения передач	speed change lever
рычаг переключения передач	gear control lever
рычаг переключения передач	gear change lever
рычаг переключения передач	gearshift lever
рычаг переключения передач	speed lever
рычаг переключения передачи коробки передач	transmission speed shift lever
рычаг переключения ходовой коробки передач	ground drive transmission shift lever
рычажный механизм переключения передач	gearshift linkage
секция переключения на низшую передачу	downshift segment
сигнал рычага переключения передач	transmission lever light
система переключения коробки передач скрепера	scraper transmission switching system
система переключения передач	gearshift pattern
совмещённый клапан стояночного тормоза и переключения передач	combined parking brake/gearshift valve
совмещённый распределитель стояночного тормоза и переключения передач	combined parking brake/gearshift control valve
соединитель пучка управления переключением коробки передач скрепера	scraper transmission switching control harness connector
стержень вилки переключения передач	shift bar
стопор переключения передач	shifter shaft lock
схема переключения передач	gear shifting diagram
таблица устранения неисправностей блока переключения коробки передач скрепера	scraper transmission switching control troubleshooting chart
точка переключения коробки передач	transmission shift point
точка переключения передач коробки передач трактора	tractor transmission speed shift point
трубопровод радиатора коробки передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission cooler line
трёхскоростная коробка передач с ручным переключением	manual shift three-speed transmission
узел переключения передач	gearshift control group
узел переключения передач	gear shift group
управление переключением передач	gear shift control group
управляющий клапан переключения передач	gearshift pilot valve
фиксатор рычага переключения коробки передач	transmission selector lever lock
фиксатор штока переключения коробки передач	transmission shift rod detent
функция переключения передач	gearshift function
центрирование рычага переключения коробки передач	transmission shift lever alignment
щелчок электромагнита переключения на высшую передачу	upshift solenoid click
щелчок электромагнита переключения на низшую передачу	downshift solenoid click
электрическая цепь переключения коробки передач	transmission switching control electrical circuit
электродвигатель переключения передач	electric shift motor
электромагнит переключения передачи	speed shift solenoid
электромагнитный клапан переключения передач	speed selection solenoid valve
электронное управление коробки передач с переключением под нагрузкой	power shift transmission
электронное управление коробки передач с переключением под нагрузкой	electronic power shift transmission control (eptc)