Terms containing переключение на ручное

Subject	Russian	English
tech.	блок переключения с автоматики на ручное управление	change-over unit
astronaut.	кнопка переключения на ручное управление	manual takeover switch
avia.	кнопка переключения на ручное управление	override trigger
astronaut.	кнопка переключения на ручное управление ЖРД СОМ при включённом цифровом АП в орбитальном полете	"Orbital Man DAP" pushbutton
astronaut.	переключение на ручное совмещённое управление	switching to control stick steering
automat.	переключение на ручной безопасный режим во время операционного цикла	Switching to manual safe mode during a cycle (Термин проще пареной репы. Konstantin 1966)
astronaut.	переключение на ручной режим	manual mode selection
astronaut.	переключение на ручной режим ручного управления	manual mode selection
tech.	переключение на ручной режим управления	switch to manual mode (Alex_Odeychuk)
tech.	переключение на ручной режим управления	auto mode override (с автоматического режима управления Alex_Odeychuk)
astronaut.	переключение с автоматического режима управления на ручной	downmoding
avia.	Полностью автономный полёт с возможностью переключения на ручное управление	fully-autonomous flight suitable for switching to pilot guidance (Konstantin 1966)
telecom.	поочерёдная связь с ручным переключением с передачи на приём и наоборот	single-frequency simplex
el.	реле переключения режима работы с ручного на автоматический	manual-automatic relay
electr.eng.	реле переключения с ручного режима на автоматический	manual-automation relay
tech.	реле переключения с ручного режима на автоматический	manual-automatic relay
railw.	реле переключения с ручной на автоматическую работу	manual-automatic relay
tech.	ручное переключение на другой преобразователь	change inverter manual changeover (inv man)
mil., avia.	ручное переключение на другой преобразователь	inverter manual changeover
telecom.	ручное переключение на резерв	manual switch to protection (oleg.vigodsky)
telecom.	ручное переключение на резерв	manual protection switching (oleg.vigodsky)
transp.	с переключением с ручного управления на автоматическое	manual automatic
dril.	с переключением с ручного управления на автоматическое	manual-automatic