Terms containing перед отъездом

Subject	Russian	English
gen.	вы собираетесь повидаться с ним перед отъездом?	do you mean to see him before you go?
gen.	незадолго перед его отъездом	shortly before his departure
gen.	он составил маршрут перед отъездом	he mapped out his route before leaving
mil., BrE	отпуск перед отъездом за пределы метрополии	preembarkation leave
gen.	перед моим отъездом	previously to my departure
gen.	перед отъездом	preparatory to leaving
gen.	перед отъездом	before departure ("How is he? Have you seen him recently?" "Yes, I spoke with him before my departure to here.)
gen.	перед отъездом	before one's going
Makarov.	перед отъездом за границу он прошёл проверку	he was screened before going abroad (на благонадёжность)
Makarov.	перед отъездом он прошёл проверку	he was screened before going abroad (на благонадёжность)
gen.	проститься перед отъездом	say good-bye before leaving
gen.	проститься перед отъездом	say good-by before leaving
gen.	прощаться перед отъездом	say good-bye before leaving
gen.	прощаться перед отъездом	say good-by before leaving
obs.	угощение перед отъездом	foy
gen.	укладывать вещи перед отъездом	bundle
gen.	утром перед отъездом	on the morning of departure (ART Vancouver)
Makarov.	хозяин дома, который мы арендовали, потребовал, чтобы перед отъездом мы вымыли стены	we were asked to clean down the walls when we left the house that we had been renting