Subject | Russian | English |
transp. | передний бампер автомобиля | front car bumper |
transp. | передний бампер автомобиля из углеродного волокна | front car carbon bumper |
transp. | передний бампер автомобиля с пассивной системой защиты | front car bumper with passive protection |
slang | передний бампер у автомобиля | banger (Interex) |
transp. | передний пластиковый бампер автомобиля | front car plastic bumper |
idiom. | удар передним бампером автомобиля впереди движущийся автомобиль | chrome horn (Interex) |
idiom. | Удар передним бампером впереди движущийся автомобиль. Означает уступить ему дорогу для обгона | chrome horn (автогонки; The front bumper of a car when used to bump another vehicle, usually to inform the driver of the other vehicle, that the first car would like to pass. Interex) |