Terms for subject Military containing передвигающийся

Russian	English
валик грунта, передвигающийся перед отвалом	mulch (напр., грейдера)
ведение замыкающей группой передвигающегося подразделения наблюдения за местностью	traveling overwatch (в предвидении встречного боя)
войска, передвигающиеся на слонах	elephantry
группа войск, передвигающихся на речных плавсредствах	riverine force (в озёрно-речном районе)
разведывательный дозор, передвигающийся на плавсредствах к месту высадки и в пешем порядке	boat-and-foot patrol
лишать возможности передвигаться по путям движения	deny routes (Киселев)
передвига́ть войска	move troops
передвигать с использованием средств механической тяги	tow
передвигать с сильным трением	drag
передвигаться в пешем порядке	slog
передвигаться в пешем порядке	hike
передвигаться в пешем порядке	footslog
передвигаться на плаву	swim (Киселев)
передвигаться пешим порядком	walk
передвигаться по очереди	leapfrog
передвигаться по суше с использованием средств навигации	land-navigate
передвигающиеся колонны противника	enemy movements (Andrey Truhachev)
передвигающиеся части противника	enemy movements (Andrey Truhachev)
передвигающийся в пешем порядке	foot-mobile
передвигающийся в пешем порядке	foot-borne
передвигающийся на БМ	mounted
передвигающийся по рельс-формам	form-riding (о дорожно-строительной машине)
передвигающийся по суше	land-bound
раненый способный передвигаться самостоятельно	ambulant case
раненый способный передвигаться самостоятельно	ambulance case
способность передвигаться по дорогам	roadability