 |
| Russian | English |
| технология аналоговой передачи | analog-only (сообщений) |
| технология высокоскоростного радиодоступа в нисходящем канале с пакетной передачей данных в режиме с двойной модуляцией несущей | Dual Carrier High Speed Downlink Packet Access (высокая скорость обеспечивается только "к абоненту" Liquid_Sun) |
| технология высокоскоростной мобильной передачи данных | High Speed Download Packet Access (Olga Galtseva) |
| технология передачи | transmission technology (ssn) |
| технология передачи в многоадресном режиме | multicasting technology (oleg.vigodsky) |
| технология передачи с промежуточным накоплением | store and forward approach (oleg.vigodsky) |
| технология разнесённой передачи Аламоути | Alamouti transmit diversity (передача данных и приём данных осуществляются системами из нескольких антенн E.Sovetkina) |
| технология связи посредством передачи пакетов | packet communication technology |