| Subject | Russian | English |
| mil., astronaut. | быстродействующая система передачи данных на спутник "Транзит" | Transit data transmission (system) |
| media. | время, требуемое на передачу сигналов от земли к спутнику и обратно | up and down propagation time |
| media. | лучевой оптический канал передачи между земной станцией и спутником, образуемый лазерным источником света в виде узкого луча с фотодетектором на лавинном диоде | satellite optical link |
| media. | нарушение непрерывности передачи при переключении земной станции с одного спутника на другой, вызванное разным временем пробега сигнала | discontinuities of delay |
| cinema | оборудование для передачи сигналов на спутник | uplinking facilities |
| media. | одна из неорбитальных связных станций на земной поверхности, обеспечивающая приём, обработку и передачу сигналов между собой и спутником | satellite Earth terminal |
| media. | одна из неорбитальных связных станций на земной поверхности, обеспечивающая приём, обработку и передачу сигналов между собой и спутником | Earth terminal |
| media. | передача в режиме с коммутацией лучей на борту спутника | satellite-switched traffic |
| nat.res. | передача данных с летательных аппаратов на спутники | Aircraft-to-Satellite-Data-Relay, ASDR (weather watch) |
| media. | передача на спутник | up |
| TV | передача сигналов с земли на спутник | up-link (спутниковое телевидение alex) |
| mil., astronaut. | передачи с бумажной ленты на борт спутника | satellite paper tape transfers |
| media. | передвижная установка с возможностью передачи на спутник ТВ сигналов при внестудийной трансляции новостей и приёма их ТВ станцией или сетью | star truck |
| media. | передвижная установка с возможностью передачи на спутник ТВ сигналов при внестудийной трансляции новостей и приёма их ТВ станцией или сетью | satellite news vehicle |
| media. | приёмопередатчик, используемый на активных спутниках связи, обеспечивающий автоматическую передачу сигналов только при запросе | transponder |
| media. | спутник для передачи изображений на Землю | video talkback satellite |
| media. | спутник для передачи информации на Землю | talkback satellite |
| media. | спутниковая линия связи радиолиния между передающей земной станцией и приёмной земной станцией через один спутник, спутниковая линия связи содержит одну линию «Земля-спутник» и одну линию «спутник-Земля», использование спутника для передачи данных от одного пункта на Земле к другому | satellite link |
| media. | спутниковая линия связи радиолиния между передающей земной станцией и приёмной земной станцией через один спутник, спутниковая линия связи содержит одну линию «Земля-спутник» и одну линию «спутник-Земля», использование спутника для передачи данных от одного пункта на Земле к другому | satellite circuit |
| tech. | станция передачи данных на борт спутника | upload station |
| mil., astronaut. | станция передачи данных на борт спутника | unload station |
| tech. | станция передачи информации на навигационный спутник "Транзит" | Transit injection station |
| media. | технический термин, означающий передачу сигнала на спутник линия «Земля-космос» или начальное звено микроволновой линии связи | up-link |
