 |
| Russian | English |
| в кольцевой сети с передачей маркёра — время, требуемое для сигнала, переданного станцией, и возвращения его обратно к этой же станции | round-trip delay time |
| множественный доступ с передачей маркёра | token passing multiple access (метод получения доступа к среде передачи данных) |
| передача маркёра | token passing |
| полное время передачи маркёра в сети | token-circulation time |
| процедура передачи маркёра | token passing procedure (совокупность правил, в соответствии с которыми станция сети с передачей маркёра получает, удерживает и передаёт кадр маркёра) |
| удаление маркёра из сети с кольцевой структурой и маркёрным доступом для передачи данных по сети | capture |
| шинная сеть с передачей маркёра, стандарт IEEE 802.4 | token bus network (шинная сеть, в которой методом доступа к среде служит процедура передачи маркёра) |