Russian | English |
аналоговый стандарт передачи речи и данных | ASVD |
аналоговый стандарт передачи речи и данных | analog simultaneous voice and data |
асинхронная передача, интероперабельность с FOIRL, большая протяжённость линий и | 10BASE-FL (10BASE-FP (асинхронная передача, топология "пассивная звезда")) |
Группа, определяющая стандарты кодирования и передачи телевизионных сигналов в США | National Television System Committee |
Европейский стандарт для высокоскоростной 34.368 Мбит / с передачи цифровых данных, обеспечивающий поддержку 16 каналов CEPT1 и канала управления | E3 (Другое название-CEPT3) |
интегрированный метод коммутации и передачи данных | integrated switching and transmission method |
Используемая в Европе цифровая сеть передачи данных с полосой 2.048 Мбит / с, поддерживающая 30 каналов голоса или данных с полосой 64 Кбит / с и 1 канал 64 Кбит / с для кадрирования и управления | E1 (Другое название-CEPT1) |
Канал или устройство, выполняющее одновременно приём и передачу данных | Full Duplex |
линия связи и передачи данных | communication and data line |
линия связи и передачи данных | CADL |
Любая математическая формула, определяющая числовое значение на основе последовательности битов переданного блока информации и использующая это значение на приёмном конце для обнаружения ошибок передачи | Frame Check Sequence |
100 Мегабит в секунду-скорость передачи в сети Fast Ethernet и FDDI | 100 Mbps |
Международный телекоммуникационный стандарт для передачи голоса, данных и сигналов управления по цифровым линиям | Integrated Services Digital Network (ISDN использует 2 типа сервиса: BRI (basic rate interface) и PRI (primary rate interface)) |
Многоуровневая сетевая архитектура, использующая дейтаграммы для приёма и передачи сообщений | AppleTalk (AppleTalk Phase 2 использует расширенную адресацию, поддерживающую 16 миллионов устройств на сегмент) |
модем с одновременной передачей речи и данных | DSVD modem |
мультиплексный канал с одновременной передачей данных, речи и факсимильных сообщений | DVF channel |
набор профилей и расширений стандарта SIP, предназначенных для систем мгновенной передачи сообщений и уведомления о присутствии | SIMPLE (Session Initiation Protocol for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions WiseSnake) |
обеспечение приоритетного качества в передаче видео- и голосовой информации | QoS (Alex_Odeychuk) |
Обеспечивает сквозную end-to-end адресацию передачи данных с помощью Transport selector и контроль ошибок с помощью контрольной суммы, но не может гарантировать доставку или обеспечивать управление потоком | CLTP: Connectionless Transport Protocol. (В OSI является эквивалентом UDP) |
область локального доступа и передачи | LATA |
область локального доступа и передачи | local access and transport area |
оборудование для проверки систем передачи и обработки данных | DTE |
оборудование для проверки систем передачи и обработки данных | data test equipment |
одновременная передача голоса и данных | SVD |
операция по хранению и передаче | store-and-forward transmission |
Определённая ANSI спецификация интерфейса между терминальным оборудование DTE и оборудованием передачи данных | EIA/TIA-232-E (Этот интерфейс зачастую называют RS-232C; DCE) |
Передача данных и сигналов управления между процессором и периферийным устройством | I/O (Input/output-ввод-вывод) |
передача данных по сети между клиентом и сервером | transferring data between a client and a server (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
передача, доступ и управление файлами | file transfer access and management |
передача, доступ и управление файлами | File Transfer, Access and Management (протокол) |
передача и коммутация данных | data transmission and switching |
передача и обработка данных | DATAP |
Подуровень TC преобразует поток ячеек в постоянный поток битов и байтов для передачи через физическую среду | TC Transmission Convergence (При передаче подуровень TC отображает ячейки в кадры, генерирует контроль ошибок в заголовке и посылает холостые (idle) ячейки, когда уровню ATM нечего передавать. На приёме подуровень TC выделяет ячейки из принятого битового потока и использует HEC для обнаружения ошибок) |
Порт повторителя или коммутатора с внутренним перекрещиванием линий, который позволяет использовать для соединения портов обычный кабель UTP без перекрещивания проводников пар приёма и передачи | Medium dependent interface crossover (Соединения MDI-X обычно используются для связи двух коммутаторов или повторителя с коммутатором) |
Программа, используемая для проверки доступности адресата путём передачи ему специального сигнала ICMP echo request-запрос отклика ICMP и ожидания ответа | Packet internet groper (Термин используется как глагол: "Ping host X to see if it is up!") |
Программа Bay Networks, являющаяся частью пакетов LattisWare и Optivity и позволяющая администратору определить физический путь передачи данных между двумя станциями сети | PathMan (Возможности программы позволяют значительно упростить проблему поиска неисправностей в больших сетях) |
программный интерфейс шифрования и передачи электронной подписи | crypto API |
протокол передачи, согласования и возврата | Commitment, Concurrency and Recovery Protocol |
Процесс тестирования и отладки, включающий передачу эхо-запросов ICMP для диапазона IP-адресов, позволяющий определить какие устройства отвечают на запрос | range pinging (Ответ на запрос показывает, что устройство активно, но не позволяет определить тип устройства) |
Семейство продуктов компании MICOM, обеспечивающих передачу трафика ЛВС и голоса между двумя или несколькими физически разделенными сайтами с возможностью одновременной передачи синхронных и асинхронных данных | I-Router, Integration Router (Одним из интеграционных маршрутизаторов является NetRunner 75Е) |
Сервис ISDN, обеспечивающий 2 канала B 64 Кбит / с для передачи голоса и данных и 1 канал D 16 Кбит / с для передачи управляющих сигналов. | basic rate interface |
Сетевой протокол компании MICOM, позволяющий организовать сетевые магистрали для одновременной передачи голоса, факсов, трафика ЛВС и унаследованных данных по выделенным линиям | MicroBand ATM Cell Relay Protocol (Каждый пакет имеет одинаковую длину в отличие от V.21 и frame relay. Кроме того, размер ячейки существенно меньше, нежели пакета X.25 или frame relay) |
сеть для передачи финансовой и деловой информации | BCN |
сеть для передачи финансовой и деловой информации | business communication network |
сеть передачи данных и подключения | telecommunication routing and connections (Salve) |
Сигнальный уровень, дающий возможность передачи сигналов управления соединениями и обеспечивающий надёжную доставку протокольных сообщений | B-ICI SAAL (B-ICI Signaling ATM Adaptation Layer-сигнализация B-ICI AAL; Сигнализация SAAL делится на сервисную и общую части (AAL5)) |
Система оборудования и программ, используемая для мониторирования, управления и администрирования в сети передачи данных | Network Management System |
Система передачи голоса, использующая различные пути для передачи и приёма сигналов | E & M Signaling (M (mouth-рот) передаёт речь на другой конец линии, а E (ear-ухо)-принимает входные сигналы) |
система передачи и обработки данных | communication data processing system |
система передачи и отображения информации | information remoting and display system (Alex_Odeychuk) |
система передачи и управления данными | DTCS |
система передачи и управления данными | data transmission and control system |
служба передачи, доступа и управления файлами | file transfer, access and management utility |
служба передачи и манипулирования данными | JTM utility |
совместная передача речи и данных | IV D |
Спецификация локальной шины, разработанная корпорацией Intel и обеспечивающая высокоскоростную передачу данных между центральным процессором CPU и периферийными устройствами | Peripheral component interconnect (Может использоваться совместно с шинами ISA или EISA; до 10) |
Стандарт IEEE для сетей на основе колец с передачей маркера token ring, использующих кольцевую топологию и доступ через маркеры | 802.5 |
терминал для совместной передачи речи и данных | IVDT |
терминал для совместной передачи речи и данных | integrated voice/data terminal |
технология связи и передачи информации | SIT |
технология связи и передачи информации | communication and information technology |
транскодер преобразования скорости передачи данных между BSS и SSS. | TRAU (Transcoding Rate Adapter Unit tasja) |
трансляция и передача параметров и возврат результатов при передаче вызова в другое адресное пространство | marshaling |
Формат для хранения и передачи двоичных данных, при которой старший наиболее значимый бит или байт передаётся сначала | Big-endian (Обратное преобразование называется little-endian. Термин происходит от "остроконечников" и "тупоконечников" из "Путешествия Гулливера" Джонатана Свифта) |
Формат хранения и передачи двоичных данных, при котором сначала передаётся младший наименее значимый бит байт. | Little-endian |
цифровая служба передачи данных и речи | data-phone digital service |
цифровой стандарт одновременной передачи речи и данных | DSVD |
цифровой стандарт одновременной передачи речи и данных | digital simultaneous voice and data |
Широкополосная сеть для мобильной передачи голоса и данных | Broadband Global Area Network (базируется на спутниках Inmarsat Himera) |
электронная система передачи, приёма и обработки сообщений | electronic message system |