Terms for subject Automated equipment containing передача данных

Russian	English
автоматическая передача цифровых данных	automatic digital relay
анализ и передача данных	data analysis and communication (ssn)
аппаратура для передачи данных	data communications equipment
беспроводная передача данных	wireless data transmission (ssn)
блок данных для срочной передачи	telegram
блок обработки и передачи данных	batch-and-forward system (agrabo)
блок передачи данных	data transmitter
возможность передачи данных по сети	networking power
волоконный световод для передачи данных	optical fiber data highway
время двусторонней передачи данных	back-and-forth time (ssn)
вывод для передачи данных статистического контроля процессов	SPC outlet (ssn)
вывод для передачи данных статистического контроля технологических процессов	SPC outlet (ssn)
дальность передачи данных	communications distance (translator911)
датчик для дистанционной передачи данных	RDT sensor
дистанционная передача данных	remote data communications
звено передачи данных	data link
измерительная головка для передачи данных	datuming probe (напр., о фактических размерах заготовки)
интерфейс для дистанционной передачи данных	remote communications interface
интерфейс для дистанционной передачи данных	remote communication interface
интерфейс для последовательной передачи данных	serial interface
интерфейс для последовательной передачи цифровых данных	digital serial interface
кадр передачи данных	communication frame (translator911)
канал для последовательной передачи данных	serial data link
канал передачи данных	transfer channel
физический канал передачи данных	motorway
физический канал передачи данных	carrier medium
канал прямой передачи данных	direct data link
контроль передачи данных	data link control
лазерное устройство передачи данных с высоким быстродействием	high-data rate laser
линия связи и передачи данных	communications and data link
логика эстафетной передачи данных	token passing logic (ssn)
максимальная скорость передачи данных	peak data transfer rate (ssn)
односкоростная система синхронной передачи данных	single speed synchro data system
ошибка передачи данных	transmission error
пакет программ для срочной передачи данных	telegram communications package
передача большого количества данных	bulk transmission of data
передача данных в ЭВМ высшего уровня	uploading of information
передача данных в ЭВМ низшего уровня	downloading of information
передача данных в ЭВМ низшего уровня	downloading
передача данных из САПР в координатно-измерительную машину	CAD/CMM transfer
передача данных из САПР в систему подготовки УП	CAD/CAM transfer
передача данных о состоянии станка с УЧПУ типа CNC	machine/CNC status report (в центральную ЭВМ)
передача данных по волоконным световодам	optical fiber transmission
передача данных по волоконным световодам	fiber-optics data transmission
передача данных по волоконным световодам	fiber-optic data transmission
передача данных позиционирования	point-to-point data transmission
передача данных с эстафетным доступом	token-bus data communications (в компьютерной сети)
передача данных током низкого напряжения	low-voltage data transmission
передача цифровых данных на частотах ниже речевого диапазона	data under voice
полнодуплексная передача данных	full-duplex communications (ssn)
полудуплексная передача данных	half-duplex communications (ssn)
прибор для передачи данных измерений посредством радиосигналов	cordless SPC tool
приоритетная передача данных	foreground communications
программа для управления передачей данных	communication s control program
протокол передачи данных	communications protocol
протокол передачи сообщений с данными фирмы "Диджитал эквипмент"	Digital Equipment Corporation's data communications message protocol (США)
процессор для передачи данных	data communication processor
процессор передачи данных	communication s processor
расширенная передача данных	extended data transfer
симплексная передача данных	simplex communications (ssn)
синусоидальная передача данных	sinusoidal communication (напр., в электродвигатели ssn)
синхронный канал передачи данных	synchronous data link
система диагностического контроля передачи данных	diagnostic communication control system (ssn)
система непосредственной обработки и передачи данных	on-line system
система последовательной передачи данных в реальном времени	serial real-time communications system (нормативная спецификация)
система с бесконтактной передачей данных по радиоканалу	noncontact microwave system
система управления каналами передачи данных высокого уровня	high-level data-link control
скорость передачи данных	data transfer speed (напр., в ЗУ и из него)
скорость передачи данных	band rate (в бодах)
удалённый мультиплексор передачи данных	remote communications multiplexer
устройство для последовательной передачи данных	serial device
Устройство сбора и передачи данных	Data Acquisition and Transmission Devices (YanYin)
цифровая передача данных	digital data communication
цифровая система с бесконтактной передачей по радиоканалу исходных данных	non-contact microwave based magnetic digital coding system (olga_iva)