Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Information technology
containing
передавайте
|
all forms
Russian
English
вы
передаёте
свои файлы на другой компьютер
upload
информация
передаётся
в защищённом виде
information is transmitted securely
(
translator911
)
информация
передаётся
по защищённым каналам связи
information is transmitted securely
(
translator911
)
опрос
терминалов
по типу "готовый –
передаёт
первым"
hub-polling
опрос терминалов по типу "готовый
передаёт
первым"
hub polling
опрос терминалов по типу "готовый –
передаёт
первым"
hub-polling
передавать
в запоминающее устройство
memorize
передавать
в память
memorize
передавать
вверх по иерархии объектов
bubble
передавать
данные
beam
(напр. в виде файла)
передавать
данные
share data
(
SirReal
)
передавать
данные
inform
передавать
данные телеметрическим путём
telemeter
передавать
звуковой файл на удалённый сервер
transmit the sound file to a remote server
(Computerworld
Alex_Odeychuk
)
передавать
малыми порциями
dribble
передавать
на верхний уровень
upline
передавать
направляющий сигнал
beacon
передавать
по каналу
channel
передавать
предупредительный сигнал
beacon
передавать
сообщение
publish a message
(
MichaelBurov
)
передавать
сообщение
message
передавать
сообщение о неисправности
beacon
(в компьютерных сетях)
передавать
сообщения для нескольких абонентов
multicast
(с персонификацией)
передавать
данные
телеметрическим путём
telemeter
передавать
телеметрию
send usage data
(to ...
Alex_Odeychuk
)
передавать
управление
direct the control
передавать
управление
pass control
передавать
управление
transfer control
передавать
управление
branch
передавать
управление
jump
передавать
управление вниз
fall through to
(по тексту программы)
передаваться
в промежуточные и служебные системы
be transferred to the mid- and back-office
(
financial-engineer
)
программа, которая работает под UNIX в порту сети и собирает информацию с помощью внутренних протоколов и
передаёт
её в соседние автономные системы
GATEway Daemon
точка, в которую
передаётся
управление
transfer target
это небольшой кусок текстовой информации, которую сервер
передаёт
браузеру
cookie
Get short URL