DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing перегружать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вы не должны слишком перегружать меня, вам не следует требовать от меня слишком многогоyou must not task me too high
каждый здравомыслящий фермер будет заботиться о том, чтобы не перегружать свою землюevery judicious farmer will be careful not to overstock his land
начальница здорово перегружает своих рабочихthe boss drives her workers hard
он терпеть не может перегружать себя работойhe is averse to hard work
перегружать воздушную трассуovercrowd an airway
перегружать воздушную трассуcrowd an airway
перегружать воздушную трассуover crowd an airway
перегружать грузtransfer cargo
перегружать деталямиclutter with details (о книге и т. п.)
перегружать желудок пищейload one's stomach with food
перегружать знаниямиnourish with too much knowledge
перегружать излишними подробностямиpad out (рассказ, речь и т. п.)
перегружать информациейload up
перегружать каналcongest a channel
перегружать мозг знаниямиnourish with too much knowledge
перегружать мозг наукойnourish with too much learning
перегружать моторrace an engine
перегружать на грузовикtransfer to a truck
перегружать память излишними подробностямиtask one's mind with details
перегружать память излишними подробностямиtask one's memory with details
перегружать подробностямиclutter up (и т. п.)
перегружать пустыми словамиpad out (рассказ, речь и т. п.)
перегружать рассказ подробностямиload a story with detail
перегружать свою памятьovercharge one's memory
перегружать свою память фактамиcharge one's memory with facts
перегружать сотрудников работойload a lot of work on one's staff
перегружать сотрудников работойload lot of work on one's staff
перегружать статью комментариямиoverburden an article with comments
перегружать статью цитатамиovercharge an article with quotations
перегружать товары, не подвергающиеся таможенной очисткеtransship goods under bond
перегружать товары под таможенным контролемtransship goods under bond
перегружать электросетьoverload an electric circuit
перегружать эссе комментариямиoverburden an essay with comments
перегружаться информациейload up