Terms for subject Law containing перевоспитание

Russian	English
борстал исправительного перевоспитания	training borstal
заключённый "обычного класса", имеющий основания для перевода на режим исправительного перевоспитания	trainable ordinary
исправительное перевоспитание	corrective training
исправительное перевоспитание	correctional reeducation
исправительное перевоспитание в борстале	Borstal training (по борстальской системе)
исправительное перевоспитание в борстале по борстальской системе	Borstal training
исправительное перевоспитание в заключении	in-door training
исправительное перевоспитание заключённых	prisoner training
исправительное перевоспитание условно – досрочно освобождённых под честное слово	parole training
лицо, подвергнутое исправительному перевоспитанию	corrective trainee
лицо, подвергнутое перевоспитанию в превентивном порядке	preventive trainee
несовершеннолетний делинквент, подвергнутый исправительному перевоспитанию	juvenile trainee
несовершеннолетний нарушитель, подвергнутый исправительному перевоспитанию в борстале	Borstal trainee
обучение или перевоспитание правонарушителей вне стен исправительного учреждения	outdoor training
перевоспитание заключённых в тюрьме	prison education (профессии)
перевоспитание заключённых в тюрьме	prison education
перевоспитание заключённых профессии в тюрьме	prison education
перевоспитание или обучение заключённых в тюрьме	prison education (профессии)
перевоспитание несовершеннолетних преступников	rehabilitation of delinquents
перевоспитание правонарушителей	re-education of offenders
перевоспитание правонарушителей	reeducation of offenders
перевоспитание правонарушителей вне стен исправительного учреждения	outdoor training
перевоспитание преступников	reeducation of offenders
преступник, легко поддающийся перевоспитанию	tractable offender
региональная тюрьма исправительного перевоспитания	regional training prison
тюрьма исправительного перевоспитания	training prison
центральная тюрьма исправительного перевоспитания	central training prison