Terms for subject Logistics containing перевозка на

Russian	English
время на перевозку груза	shipping time
выдача разрешения на перевозку	granting road
давать разрешение на перевозку	grant road
документ на право перевозки	authority for the move
ежедневная заявка на воздушную перевозку грузов	daily airlift request
заявка на перевозку морским транспортом	booking order (Yuriy83)
заявка на перевозку тарного груза	packaged shipment request
испрашивание разрешения на перевозку	applying for road
испрашивать разрешение на перевозку	apply for road
контракт на перевозку	shipping contract
накладная на получение и перевозку машин	vehicle shipping card
номер требования на перевозку партии груза	transportation service number
общее требование на перевозку	general warrant
определять характер перевозок на будущий период	forecast shipments
орган обработки требований на перевозку	clearing agency for movement requests
перевозка на короткое расстояние	short haul hop
перевозка на короткое расстояние	short haul delivery
перевозка на планерах	glider transportation
перевозка на тракторных прицепах	tractor-trailer trucking
перевозка от судов на берег снабженческих грузов для накопления запасов	ship-to-shore supply build-up
перевозки грузов на поддонах	palletized movement
перевозки на большие расстояния	long-haul service
перевозки на участке подвоза по грунту	movement beyond railheads
перевозки с приёмом грузов получателем на промежуточных точках	pick-up service
подавать заявку на перевозку груза	initiate a shipment
подача заявки на перевозку груза	initiating a shipment
разрешение на право перевозки	authority for move
расчёт на железнодорожную перевозку	estimate for rail journey
система заявок на воздушные перевозки	airlift request system
требование на железнодорожную перевозку	rail carrier note
требование на перевозку	travelling warrant
требование на перевозку	train warrant
требование на перевозку	shipping request
требование на перевозку	traveling warrant
требование на перевозку	space request
требование на перевозку	general route
требование на перевозку груза	tonnage bid for shipment
требование на перевозку материальных средств	order for the delivery of supplies
требование на перевозку по железной дороге	railway warrant
требование на ускоренную перевозку груза	express transportation order
указание на перевозку	transportation order
указание на перевозку	movement order
Форма документа на опасные грузы при смешанных перевозках	Multimodal dangerous goods form (Lidia P.)
экземпляр накладной на перевозку с отметкой отправителя груза	property shipped copy of the bill of lading
экземпляр накладной на перевозку с распиской получателя	property received copy of the bill of lading