DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing переводчик-синхронист | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
ling.аккредитованный внештатный переводчик-синхронистaccredited freelance conference interpreter (Alex_Odeychuk)
ling.аккредитованный переводчик-синхронистaccredited conference interpreter (Alex_Odeychuk)
ling.внештатный переводчик-синхронистfreelance conference interpreter (Alex_Odeychuk)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовinterpreters' booth (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовbooth for the interpreters (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовinterpreting booth (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовbooth for translation (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовcabin for interpreters (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовcubicle for interpreters (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовcubicle for translators (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовcabin for translators (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовbooth for interpretation (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовtranslation booth (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовbooth for the translators (Ivan Pisarev)
gen.кабинка для переводчиков-синхронистовtranslators' booth (Ivan Pisarev)
ling.переводчик, с перевода которого синхронисты в кабинках выполняют двухступенчатый переводpivot (Марина Гайдар)
geophys.переводчик-синхронистinterpreter
ling.переводчик-синхронистsimultaneous interpreter
gen.переводчик-синхронистconference interpreter (обычно работающий на конференциях)
ling.переводчик-синхронист, письменный переводчикconference interpreter, translator (Alex_Odeychuk)
ling.работать в кабинке переводчиков-синхронистов немецкого языкаwork in the German booth (e.g., from English, Spanish and French into German Alex_Odeychuk)
ling.сидеть в кабине для переводчиков-синхронистовsit in a booth (Alex_Odeychuk)