Terms containing перевалка на

Subject	Russian	English
law	Договор на оказание услуг по перевалке оплаченных нефтепродуктов	Paid oil products transhipment service contract (Александр Стерляжников)
tech.	осуществлять перевалку грузов с железнодорожного на водный транспорт	transfer cargo from rail to water
mil.	перевалка тяжеловесных грузов с корабля на берег с помощью аэростатов	ship-to-shore cargo transfer by air balloons
logist.	перевалка грузов с судна на берег и с берега на судно	transfer of consignment to and from ships
logist.	перевалка грузов с судна на железнодорожный транспорт	transfer of cargo from portside to trains
gen.	перевалка на	transhipment onto (Alexander Demidov)
logist.	производить перевалку груза на железнодорожный транспорт	put traffic on rail
mil., arm.veh.	пункт перевалки грузов с автомобильного транспорта на железнодорожный	truck-to-rail transfer point
mar.law	пункт перевалки грузов с морских судов на сухопутные виды транспорта	navigation head
Makarov.	разгрузка есть операция по перевалке груза на берег или другое судно	discharge is transfer of cargo from a ship to shore or another vessel