Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
German
Spanish
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
первый контур
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
бак для хранения воды
первого контура
primary water storage tank
(
Voledemar
)
выделение энергии из
первого контура
primary circuit energy release
граница давления
первого контура
reactor coolant pressure boundary
(
Boris54
)
контролируемая течь из
первого контура
primary circuit controlled leakage
концентрация бора в
первом контуре
primary circuit boron concentration
насос системы подпитки-продувки
первого контура
charging pump
(на реакторе ВВЭР
Vasilius Galkinus
)
оборудование
первого контура
primary coolant equipment
объём
первого контура
primary circuit space
охлаждаемый ТЖМТ
первый контур
HLM-cooled primary circuit
(
MichaelBurov
)
охлаждаемый ТЖМТ
первый контур
heavy liquid metal-cooled primary circuit
(
MichaelBurov
)
охлаждаемый ТЖМТ
первый контур
HLM
(
MichaelBurov
)
первый и второй контур
primary and secondary circuit
первый контур
Reactor Coolant Pressure Boundary
(
Iryna_mudra
)
первый контур
primary circuit
первый контур
, охлаждаемый ТЖМТ
heavy liquid metal-cooled primary circuit
(
MichaelBurov
)
первый контур
, охлаждаемый ТЖМТ
HLM-cooled primary circuit
(
MichaelBurov
)
первый контур
, охлаждаемый ТЖМТ
HLM
(
MichaelBurov
)
первый контур
, охлаждаемый тяжёлым жидким металлическим теплоносителем
HLM-cooled primary circuit
(
MichaelBurov
)
первый контур
, охлаждаемый тяжёлым жидким металлическим теплоносителем
heavy liquid metal-cooled primary circuit
(
MichaelBurov
)
первый контур
, охлаждаемый тяжёлым жидким металлическим теплоносителем
HLM
(
MichaelBurov
)
первый контур
реактора
primary reactor coolant circuit
(
MichaelBurov
)
первый контур
реактора
main coolant circuit
(
MichaelBurov
)
первый контур
реактора
primary coolant circuit
(
MichaelBurov
)
первый контур
ядерного реактора
primary reactor coolant circuit
(
MichaelBurov
)
первый контур
ядерного реактора
primary coolant circuit
(
MichaelBurov
)
Режим "Останов для ремонта" с пониженным уровнем теплоносителя в реакторе на уровне осей холодных патрубков петель
первого контура
Mid-Loop operation
(как правило, для ремонта ГЦН
Vasilius Galkinus
)
резервный насос системы подпитки-продувки
первого контура
standby charging pump
(реактора ВВЭР
Alex_Odeychuk
)
система
первого контура
RCS
(reactor coolant system
Vasilius Galkinus
)
стояночный режим энергоблока со снижением уровня теплоносителя в
первом контуре
Mid-Loop operation
(до уровня по центру напорной петли циркуляции теплоносителя
makaronnick
)
стояночный режим энергоблока со снижением уровня теплоносителя в
первом контуре
Mid-Loop
(до уровня по центру напорной петли циркуляции теплоносителя
makaronnick
)
теплоноситель
первого контура
coolant
(термин предложен пользователем Ananaska)
течь
первого контура
primary circuit leak
фильтр теплоносителя
первого контура
primary coolant filter
химическая дезактивация
первых контуров
primary circuits chemical decontamination
(
MichaelBurov
)
химическая дезактивация
первых контуров
chemical decontamination of the primary circuits
(
MichaelBurov
)
химическая дезактивация
первых контуров
chemical decontamination of the primary systems
(
MichaelBurov
)
химическая дезактивация
первых контуров
primary systems chemical decontamination
(
MichaelBurov
)
Get short URL