DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing первоначальный взнос | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fin.ипотечный кредит с низким первоначальным взносомlow-deposit mortgage (Sergey Kozhevnikov)
econ.кредит для уплаты первоначального взносаinstallment credit
bank.кредит с незначительным первоначальным взносомlow-down-payment loan (англ. оборот взят из статьи в американской газете Seattle Times Alex_Odeychuk)
gen.минимальный первоначальный взносminimum down payment (VictorMashkovtsev)
avia.настоящим мы выставляем вам счёт на оплату первоначального гарантийного взносаwe hereby invoice you the initial commitment fee
slangнебольшой первоначальный взносshoe-string
IMF.обязательный первоначальный взносmargin requirement
fin.откладывать деньги на первоначальный взносsave money for a down payment (за счёт собственных средств, напр., при покупке автомобиля или недвижимости в кредит // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk)
gen.первоначальные взносыinitial capital contributions (в фонд и т. п.)
lawпервоначальный авансовый взносinitial retainer (CaMoBaPuK)
lawпервоначальный взносoriginal contribution (в уставный капитал юридического лица Gr. Sitnikov)
econ.первоначальный взносinitial instalment (об оплате товаров, купленных в рассрочку)
econ.первоначальный взносinitial deposit
econ.первоначальный взносinitial payment
real.est.первоначальный взносreservation fee (за "пятно" при покупке недвижимости на первичном рынке жилья и подписании договора резервирования Butterfly812)
bank.первоначальный взносdown payment
bank.первоначальный взносprimary contribution
bank.первоначальный взносinitial contribution
sol.pow.первоначальный взносinitial cost
sol.pow.первоначальный взносfirst cost
econ.первоначальный взносinitial fee
econ.первоначальный взносfirst payment
econ.первоначальный взносinitial installment (об оплате товаров, купленных в рассрочку)
Makarov.первоначальный взносfirst cost (за солнечную систему)
Makarov.первоначальный взносinitial cost (за солнечную систему)
gen.первоначальный взносinitial instalment
bank.первоначальный взнос в размере 10 % от стоимости квартирыdown payment of 10 percent of the apartment's cost (по ипотечному кредиту Alex_Odeychuk)
real.est.первоначальный взнос за домdown payment on a house
IMF.первоначальный гарантийный взносinitial margin
IMF.первоначальный гарантийный взносmargin
avia.Первоначальный гарантийный взносInitial Commitment Fee (Your_Angel)
econ.платить первоначальный взносmake the initial instalment
econ.платить первоначальный взносmake the initial installment
econ.уплата первоначального взносаpayment of the initial fee
lawучреждённый без первоначального взносаestablished without making contribution (о юридическом лице selenethegoddess)