 |
| Russian | English |
| весна патриотов | Patriot Spring (обобщенное название всплеска популистских настроений в странах ЕС в пользу проведения референдумов о членстве в Евросоюзе Beforeyouaccuseme) |
| Партия патриотов | Country Party (партия, предшествовавшая Партии Тори и Консервативной партии Великобритании Громовая Екатерина) |
| представить участников восстания как патриотов | have recast the insurrectionists as patriots (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| рассерженные патриоты | angry patriots (wikipedia.org Alexander Oshis) |
| самоотверженный патриот | selfless patriot (Washington Post Alex_Odeychuk) |