Terms for subject Economy containing пассажирские

Russian	English
воздушный пассажирский транспорт	air-passenger transport
выручка от пассажирских перевозок	passenger revenue
выручка от пассажирских перевозок вторым классом	coach passenger revenue
выручка от пассажирских перевозок первым классом	first-class passenger revenue
выручка от пассажирских перевозок третьим классом	economy passenger revenue
выручка от пассажирских перевозок удешевлённым классом	economy passenger revenue
выручки от пассажирских перевозок удешевлённым классом	economy passenger revenue
грузо-пассажирское судно	passenger and cargo vessel
грузо-пассажирское судно	passenger and cargo boat
грузопочтовые и пассажирские перевозки	mixed service
индексы тарифов на услуги пассажирского транспорта	indices of passenger transport services tariffs (Азери)
комбинированные авиа- и автобусные пассажирские перевозки	joint air-bus service
комбинированные пассажирские авиаперевозки	combination passenger service (с салонами первого и туристского классов в одном самолёте)
коммерческая пассажирская загрузка	revenue passenger peak
коммерческая пассажирская загрузка	revenue passenger load
компания грузо-пассажирских перевозок	combination carrier
компания, осуществляющая пассажирские и грузовые перевозки	combination carrier
коэффициент коммерческой пассажирской загрузки	revenue passenger load factor (отношение фактического числа коммерческих пассажиро-миль к располагаемому числу)
коэффициент платной пассажирской загрузки	revenue passenger load factor
крупная пассажирская станция	passenger terminal
линейные пассажирские перевозки	liner passenger service
лицо, занятое пассажирскими перевозками	ride (не обязательно таксист в строгом смысле слова: Uber used its app to mobilize protests against the New York mayor's proposal for a cap on the number of available rides. A.Rezvov)
льготный пассажирский тариф	promotional fare
льготный пассажирский тариф	reduced fare
льготный пассажирский тариф	discount fare
местный и междугородный пассажирский транспорт	local-and-interurban passenger transit
наиболее дешёвые места на пассажирском судне	steerage
нельготный пассажирский тариф	regular fare
объём пассажирских перевозок	passenger traffic
обычный пассажирский тариф	regular fare
пассажирская авиалиния	air-passenger service
пассажирская тонно-миля	passenger ton-mile
пассажирские перевозки	car services (пример: Basically, Uber connects drivers and passengers in over 300 cities, using a single pricing algorithm to set the price for car services in each city. A.Rezvov)
пассажирские перевозки	passenger traffic
пассажирские перевозки вторым классом	coach traffic
пассажирские суда	passenger tonnage
пассажирский аэропорт	passenger airport
пассажирский вагон	passenger coach
пассажирский вагон	passenger carriage
пассажирский поезд	way train
пассажирский поезд	stopping train
пассажирский тариф	passenger rate
пассажирский тариф второго или третьего класса	coach fare
пассажирский тариф второго класса	coach fare
пассажирский тариф железнодорожных перевозок	rail fare
пассажирский тариф железнодорожных перевозок в общем вагоне	rail coach fare (в бесплацкартном вагоне с местами для сидения)
пассажирский тариф третьего класса	coach fare
пассажирское железнодорожное сообщение	railroad passenger service
пассажирское судно	passenger-carrying vessel
плотность пассажирских мест	seating density
плотность расположения пассажирских мест	seating density
прейскурант пассажирских тарифных ставок	passenger tariff
пригородное пассажирское обслуживание	commuter service
пригородный пассажирский транспорт	commuter service
структура пассажирского тарифа	fare structure
таблица тарифных ставок для пассажирских перевозок	passenger tariff
тариф пассажирских железнодорожных перевозок в общем вагоне	rail coach fare
товаро-пассажирский	goods-and-passenger
товаро-пассажирский поезд	mixed train
трансатлантическое пассажирское сообщение	transatlantic passenger service
транспортная линия грузопочтовых и пассажирских перевозок	mixed service
экскурсионный пассажирский тариф	excursion coach fare