Terms for subject General containing партия власти

Russian	English
выборы, возвращающие партию к власти	reinstating elections (ABelonogov)
демократическая партия пришла к власти	the Democrats came in
лейбористская партия пыталась добиться этого в периоды своего пребывания у власти	the Labour Party tried to achieve this during its various terms office
не стоящая у власти политическая партия	out party
обладающая реальной властью верхушка крупнейшей политической партии	a power elite of the major political party
партия, находящаяся у власти	party in office (в данный момент)
партия потеряла власть	the party fell from power
партия, стоящая у власти	the party in power
политическая партия, не стоящая у власти	out-party
правящая партия и партия, лишившаяся власти	the ins and the outs
эта партия останется у власти	this party will remain in power