| Russian | English |
| информационный параметр сигнала | information parameter of the signal (характеризующий показатель сигнала, представляющий информацию в соответствии с известной или предполагаемой зависимостью ssn) |
| параметр напр. амплитуда вибраций | VB parameter |
| параметр возврата | release value (напр., электрического реле) |
| параметр времени сигнала высокого уровня | time high parameter (ssn) |
| параметр времени сигнала низкого уровня | time low parameter (ssn) |
| параметр качества | perfection factor |
| параметр множества | ensemble parameter (напр., для оценки надёжности станка) |
| параметр на выходе усилителя | amplification |
| параметр, не зависимый от времени | time-independent parameter |
| параметр невозврата | nonrelease value (напр., электрического реле) |
| параметр несброса | non-reset value (ssn) |
| параметр несрабатывания | non-operate value (ssn) |
| параметр несрабатывания | nonoperate value (напр., электрического реле) |
| параметр, определяемый характеристиками станка | machine-dependent parameter |
| параметр, определяющий износ инструмента | tool wear-correlated parameter |
| параметр передаточной функции | transfer function parameter (ssn) |
| параметр, подлежащий проверке | testing parameter |
| параметр положения разрядов | digit layout parameter |
| параметр потока отказов | assessed failure rate |
| параметр проектирования | design factor |
| параметр производственной установки | plant parameter |
| параметр пуска | start value (ssn) |
| параметр размыкания | disengaging value (ssn) |
| параметр регулирования | regulation characteristic |
| параметр с временной уставкой | timed setting (ssn) |
| параметр сброса | reset value (ssn) |
| параметр, связанный с нагрузкой | load-dependent parameter |
| параметр сдвига | location parameter (кривой распределения) |
| параметр смазки | lubricant parameter |
| параметр состояния | status variable (напр., инструмента) |
| параметр состояния | state variable (напр., инструмента) |
| параметр срабатывания | operate value (напр., электрического реле) |
| параметр трогания | starting value (напр., электрического реле) |
| параметр трогания при возврате | disengaging value (напр., электрического реле) |
| параметр удержания реле | holding value (MichaelBurov) |
| параметр управления | actuating error |
| переменный параметр дискретного преобразования Лапласа | Z-transform variable |
| переменный параметр управления | control variable |
| равновесное значение регулируемой величины параметр удержания | holding value (реле) |
| численный параметр УП | part-program value |
| экстраполированный параметр потока отказов | extrapolated failure rate |
