Terms containing параметры операторов

Subject	Russian	English
media.	алгоритм оценивания параметров сигналов с использованием методов, основанных на инвариантности относительно оператора поворота	estimation of signal parameters via rotational invariance techniques algorithm (реализуется на адаптивной антенной решётке и служит для решения задач радиопеленгации)
automat.	ввод оператором параметров	operator-initiated selections (ssn)
automat.	ввод оператором параметров, задающих и оптимизирующих работу контура регулирования	operator-initiated selections which set up and optimize the performance of a control loop (ssn)
progr.	вызов функции, имя которой обозначает предопределённый оператор и фактические параметры которой представлены каждый глобально статическим выражением	a function call whose function name denotes a predefined operator, and whose actual parameters are each globally static expressions (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
IT	избыточное число параметров в операторе	operator overloading
tech.	контролируемые оператором параметры	operator controlled variables (Anatoli Lag)
progr.	место подстановки параметров при использовании предварительно подготовленных операторов в интерфейсе языка программирования	parameter substitution when using prepared statements within a programming language interface (ssn)
IT	оператор, зависящий от параметров	parameter-dependent operator
automat.	оператор, зависящий от параметров	parameter dependent operator
astronaut.	оператор контроля параметров ДУ в полете	engine flight controller
media.	оператор цикла с параметром	for
progr.	параметр автодополнения операторов	statement completion option (ssn)
progr.	Параметр генерации является константой внутри соответствующего оператора генерации	A generate index is a constant within the corresponding generate statement (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
telecom.	параметр оператора	attendant parameter (ssn)
progr.	параметр оператора	statement parameter (ssn)
progr.	параметр оператора генерации	generate parameter (ssn)
progr.	параметр оператора цикла или генерации	a loop or generate index (ssn)
progr.	Параметр цикла является константой внутри соответствующего оператора цикла	A loop index is a constant within the corresponding loop (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
oil.proc.	параметры которые определяются самим оператором	operator parameters (MonkeyLis)
progr.	параметры операторов	statement parameters (ssn)
gen.	перегрузка операторов (Средства языка, позволяющие трактовать операторы как функции и, значит, перегружать их для конкретных типов параметров. Пример: операция	operator overloading (перегружена и обозначает, как)
progr.	Спецификация подпрограммы бинарного оператора должна иметь два параметра. В каждом использовании этого оператора первый параметр выступает в роли левого операнда, а второй – в роли правого операнда	the subprogram specification of a binary operator must have two parameters. For each use of this operator, the first parameter is associated with the left operand, and the second parameter is associated with the right operand (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual)
progr.	Спецификация подпрограммы бинарного оператора должна иметь два параметра. В каждом использовании этого оператора первый параметр выступает в роли левого операнда, а второй – в роли правого операнда	the subprogram specification of a binary operator must have two parameters. For each use of this operator, the first parameter is associated with the left operand, and the second parameter is associated with the right operand (см. IEEE Std. 1076-87. IEEE Standard VHDL. Language Reference Manual)
progr.	Спецификация подпрограммы унарного оператора должна иметь единственный параметр	the subprogram specification of a unary operator must have a single parameter (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual)