Terms for subject Music containing памяти

Russian	English
включение защиты внутренней памяти	internal memory protection on
внутренняя память	built-in memory
вспомогательная память	auxiliary storage
выключение защиты внутренней памяти	internal memory protection off
данные оперативной памяти	memory data
данные памяти секвенцера	sequence data
дефицит оперативной памяти	memory shortage
дополнительная память	extension memory
доступная память	available memory
запись в память	memory write instruction
запись всех позиций всех регуляторов в оперативную память	RGM snapshot
запись данных комбинаций тембров в оперативную память	storing performance data
запись данных патча в оперативную память	patch write
запись данных тембров в оперативную память	storing voice data
запись данных темперации в оперативную память	storing micro tuning data
запрос памяти	memory request
защита внутренней памяти	internal memory protection
защита памяти диска	disk protection
знак для памяти	memory note (Andrey Truhachev)
знак для памяти	little memory note (Andrey Truhachev)
знак для памяти	reminder
значок для памяти	little memory note (Andrey Truhachev)
значок для памяти	memory note (Andrey Truhachev)
иерархия памяти	hierarchy of memories
карта распределения памяти	storage map
клавиша вызова внутренней памяти	internal key
кнопка вызова внутренней памяти	internal button
кнопка обращения к памяти	write button
кнопка обращения к памяти	store button
комбинация тембров в памяти ВЗУ	cartridge performance
комбинация тембров внутренней памяти	internal performance
комбинация тембров внутренней памяти	internal program
комбинация тембров внутренней памяти	internal combination
коммутационная память	commutation board
контроль памяти	memory control
конфигурация памяти	memory configuration
номер комбинации тембров внутренней памяти	internal performance number
номер комбинации тембров внутренней памяти	internal program number
номер комбинации тембров внутренней памяти	internal combination number
номер тембра внутренней памяти	internal voice number
обращение к памяти	memory operation
отметка для памяти	little memory note (Andrey Truhachev)
отметка для памяти	memory note (Andrey Truhachev)
паз подключения карты памяти	memory card slot
память внешнего запоминающего устройства на плате	card memory
память RAM-картриджа	RAM cartridge memory
память кассетного запоминающего устройства	memory cartridge
память компьютера	computer memory
память на ROM-карте	ROM card memory
память на RAM-карте	RAM card memory
память на ROM-картридже	ROM cartridge memory
память с прямым доступом	direct-access memory
передача данных памяти	memory transfer
переполнение памяти буфера	buffer trashing
пересылка массива данных в память внешнего запоминающего устройства	bulk dump
полная загрузка оперативной памяти	memory full
пометка для памяти	little memory note (Andrey Truhachev)
проверка количества свободной памяти	remaining
проверка количества свободной памяти блока памяти паттернов	remaining pattern memory
проверка количества свободной памяти блока памяти сонгов	remaining song memory
проверка количества свободной памяти для сонгов	song memory check
проверка свободной памяти	memory check
произвольный доступ к памяти	random access
распределение внутренней памяти	internal memory allocation
распределение ячеек памяти	memory allocation
режим записи данных банка во внешнюю память	save bank mode
режим записи данных во внешнюю память	save MIDI data mode
режим записи данных во внешнюю память с целью сохранения	save MIDI data mode
режим записи данных клавиш в оперативную память	save key data mode
режим записи данных паттерна во внешнюю память	save pattern mode
режим записи данных произведения во внешнюю память	save song mode
режим записи установочных данных во внешнюю память	save setup mode
режим обращения к памяти	memory access mode
резервная батарея питания памяти	memory battery backup
резервная память	backup memory
сброс MIDI-данных из оперативной памяти на диск	MIDI data dump
сброс MIDI-данных из оперативной памяти на диск	MIDI dump
сброс данных оперативной памяти	memory dump
содержимое памяти	memory contents
список комбинаций тембров внутренней памяти	internal program list
список комбинаций тембров внутренней памяти	internal performance list
список комбинаций тембров внутренней памяти	internal combination list
список тембров внутренней памяти	internal voice list
стирание данных памяти	memory erasing
тембр внутренней памяти	internal voice
тембр постоянной памяти	system voice
тембры в памяти ВЗУ	cartridge voice
тип памяти	memory type
формат карты памяти	memory card format