Terms for subject Polymers containing паковка

Russian	English
бесфланцевая паковка	headless package
двухконусная паковка	double-headed package
двухфланцевая паковка	double-headed package
держатель паковки	yarn holder
длина намотки на паковке	bobbin length
коническая паковка	tapered board
конусная паковка	tapered package
крашение волокна на паковке	pack dyeing
машина для крашения волокна на паковке	package dyer
механизм съёма готовых паковок	stripping unit
мягкая паковка	collapsible package
на паковке	in package form
намотка конических паковок	conical build
недостаток паковки	packing defect
отделочная паковка	finishing package (на перфорированном патроне)
паковка без патрона	collapsible package
паковка для тростильной машины	cabler board
паковка крестовой намотки	quick-traverse board
паковка крестовой намотки	bobbin cross-wound board
паковка на раздвижном патроне	collapsible package
паковка параллельной намотки	board with parallel layers
паковка параллельной намотки	parallel wound package
паковка параллельной намотки	straight board
паковка параллельной намотки	parallel board
паковка параллельной намотки	king tube
паковка плотной намотки	hard-spun package
паковка плотной намотки	close-wound board
паковка рыхлой намотки	soft-wound board
паковка с кольцекрутильной машины	ring package
паковка с кольцекрутильной машины	ring board
паковка с неровной намоткой	siderun
паковка с неровной намоткой	side run
паковка с нитью	yarn holder
паковка с нитью или пряжей	yarn holder
паковка с пряжей	yarn holder
паковка с трощёной пряжей	doubler board
паковка цилиндрической намотки	straight-lift board
паковка цилиндрической намотки	cylindrical board
паковка чрезмерно плотной намотки	overtight package
перемотка на конусную паковку	coning
перемотка нити на паковку	packaging
перемотка пряжи на паковку	packing
плотность паковки	package density
полная паковка	full board
полная паковка	filled board
принимать на паковку	package
приспособление для поддержания постоянной скорости намотки нити на паковку	gainer attachment
приёмная паковка	take-up board (при формовании волокна)
приёмная паковка	winding board (при формовании волокна)
приёмная паковка	receiving board (при формовании волокна)
приёмная паковка	packaging board (после формования)
приёмная паковка	spinning board (при формовании волокна)
снимаемая с машины паковка	take-up package
формовать паковку	package
цилиндрическая паковка нити	tubing
цилиндрическая паковка нити	tube
цилиндрическая паковка с верхним конусом	king package
ёмкость паковки	bobbin capacity