Terms containing ошибка в последовательности

Subject	Russian	English
media.	вычислитель ошибок, содержащихся в последовательности битов	bit error calculator (этот модуль обрабатывает декодированную последовательность, сравнивает результат с исходной последовательностью битов и подсчитывает ошибки)
tech.	вычислитель числа ошибок в последовательности бит	bit-error calculator
media.	код грубого определения местоположения объектов в системе GPS см., который доступен широкому кругу гражданских пользователей, передача С/А-кода в GPS осуществляется на частоте L1 см. с использованием фазовой манипуляции псевдослучайной последовательностью длиной 1023 символа, защита от ошибок обеспечивается с помощью кода Гоулда см. Gold code, период повторения С/А-кода 1 мс, тактовая частота — 1,023 МГц	clear/acquisition code
media.	набор функций, связанных с контролем и использованием информации базы данных для обнаружения, изолирования и коррекции дефектов в сети электросвязи, для компенсации изменений окружающей среды, выполнения последовательностей диагностических испытаний, сообщений о наличии ошибок и др.	fault management
media.	накопитель числа ошибок, содержащихся в последовательности битов	bit error summarizer
media.	обрабатывать MIDI-файл и расставлять все ноты в правильной последовательности, устраняя временные ошибки	quantize
mech.	ошибка в последовательности	sequence error
robot.	ошибка в последовательности	sequence error (действий)
IT	ошибка, накапливающаяся в последовательности операций protective device защитное устройство	propagation error
media.	стандартная тестовая последовательность для тестирования коммуникационных устройств на частоту появления ошибок, используется полная ширина полосы канала в процессе проведения теста без соблюдения правил передачи кадров	unframed BERT
telecom.	сумматор ошибок в последовательности битов	bit-error summarizer