| Subject | Russian | English |
| IT | временная ошибка ввода-вывода | temporary read/write error |
| el. | микропроцессор ошибки ввода-вывода | error input output microprocessor |
| el. | микропроцессор ошибок ввода-вывода | error input/output microprocessor |
| el. | микропроцессор ошибок ввода-вывода | EIO microprocessor |
| el. | ошибка ввода-вывода | input/output error |
| Gruzovik, IT | ошибка ввода-вывода | I/O error (input/output error) |
| IT | ошибка ввода-вывода | input-output error |
| tech. | ошибка ввода-вывода | error input/output |
| Gruzovik, IT | ошибка ввода-вывода в графическом режиме | graphics input/output error (graphics I/O error) |
| IT | ошибка ввода-вывода в графическом режиме | graphics I/O error |
| IT | ошибка ввода/вывода дисковода | device I/O error |
| IT | ошибка ввода-вывода на диске | disk I/O error |
| IT | ошибка ввода/вывода при обращении к памяти на дисководе | I/O accessing drive memory |
| IT | ошибка ввода/вывода устройства | device I/O error |
| comp. | ошибка графического ввода/вывода | graphic input/output error |
| Gruzovik, IT | ошибка дискового ввода-вывода | disk input/output error (disk I/O error) |
| Gruzovik, IT | ошибка дискового ввода-вывода | disk I/O error (disk input/output error) |
| IT | ошибка управления вводом-выводом на | ioctl error on (Alex Lilo) |
| progr. | ошибка устройства ввода/вывода | hardware I/O error (ssn) |
| mil., avia. | ошибка чётности в общей информационной шине ввода-вывода | mass input/output data bus parity error |
| comp., net. | ошибки ввода-вывода | I/O errors |
| progr. | Framework Class Library предоставляет много готовых классов с методами для выполнения стандартных математических вычислений, манипуляций со строками, операций ввода-вывода, операций с базами данных, сетевых операций, обработки файлов, проверки ошибок и т.д. | the Framework Class Library provides many predefined classes that contain methods for performing common mathematical calculations, string manipulations, input/output operations, database operations, networking operations, file processing, error checking and more (см. Deitel P., Deitel. H. – Visual C# 2012 How to Program, 5Ed. – 2013) |
| el. | процессор ошибок ввода-вывода | error input/output processor |
| el. | процессор ошибок ввода-вывода | EIO processor |
| tech. | регистратор ошибок ввода-вывода | outboard recorder |
| progr. | стандартные файлы ввода, вывода и регистрации ошибок | default input, output, and error files (Alex_Odeychuk) |
| IT | физическая ошибка ввода-вывода | physical I/O error |
