Terms containing оценка запасов

Subject	Russian	English
psychol.	Британская шкала оценки словарного запаса по картинкам	British Picture Vocabulary Scale, BPVS (elenak2507)
avia.	график для оценки манёвренности по запасу энергии	energy maneuverability diagram
oil	завышенная оценка запасов	over-optimistic reserve figure
oil	завышенная оценка запасов	overestimated reserve figure
oil	завышенная оценка запасов	overestimated reserves
oil	заниженная оценка запасов	underestimated reserve value
oil	заниженная оценка запасов	underestimated reserves
oil	заниженная оценка запасов	underestimated reserve figure
product.	запасы по стандартам оценки Комиссии по ценным бумагам и биржам США	SEC reserves (Yeldar Azanbayev)
product.	запасы по стандартам оценки Международного общества инженеров-нефтяников	SPE reserves (Yeldar Azanbayev)
oil	изменение оценки запасов	reserves evolution
qual.cont.	испытания конструкции для оценки запаса прочности	design margin evaluation test
O&G. tech.	историко-статистическая оценка запасов	behavioristics
econ.	исторически-статистический метод оценки будущих запасов и т.д.	behavioristical method
energ.ind.	исходная до начала добычи оценка запасов нефти	original oil-in-place
mil.	контроль и оценка запасов	stock control and analysis (материальных средств)
econ.	метод главной категории при оценке товарно-производственных запасов	major category method
seism.res.	метод детерминистической оценки сейсмического запаса	Conservative Deterministic Failure Margin (Millie)
econ.	метод нормативной оценки товарно-материальных запасов	standard cost inventory plan
account.	метод оценки запаса в розничной торговле	retail inventory method
econ.	метод оценки запаса на основе нормативов затрат	standard cost method of inventory
comp., MS	метод оценки запасов LIFO	LIFO inventory valuation method (An inventory valuation method in which inventory that is received most recently is considered sold or used first for accounting purposes)
progr.	метод оценки запасов	stock costing method (ssn)
progr.	метод оценки запасов	inventory costing method (ssn)
comp., MS	метод оценки запасов FIFO	FIFO inventory valuation method (A method of inventory valuation in which inventory is assumed for accounting purposes to move in the order it was received, regardless of its actual physical movement)
O&G, oilfield.	метод оценки запасов	reserve evaluation method (more hits MichaelBurov)
O&G, oilfield.	метод оценки запасов	reserves estimation method (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	метод оценки запасов	reserves evaluation method (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	метод оценки запасов	reserve estimation method (most hits MichaelBurov)
stat.	метод оценки запасов	stock assessment tool
O&G, sakh.	метод оценки запасов по средневзвешенной стоимости	weighted-average method of inventory evaluation (бухг.)
account.	метод оценки запасов по ценам первых покупок	last in first out
account.	метод оценки запасов по ценам первых покупок	last in first out method
account.	метод оценки запасов по ценам первых покупок	last in first out LIFO method
account.	метод оценки запасов по ценам последних покупок	first in first out method
account.	метод оценки запасов по ценам последних покупок	first in first out method method
fishery	метод оценки истощения запасов де Лури	De Lury depletion method
gen.	метод оценки по стоимости единицы запасов	valuation based on the cost of reserve units (Susan79)
gen.	метод оценки по стоимости единицы запасов	method of valuation on the basis of the value of a unit of reserves (ABelonogov)
econ.	метод оценки складских запасов по минимуму цены	cost or whichever is lower (за основу принимается меньшая из двух: стоимость при покупке или текущая рыночная стоимость)
econ.	метод оценки стоимости товарных запасов по минимуму цен	cost or market whichever is lower method of inventory valuation (на базе издержек производства или текущих рыночных цен, какая из них окажется ниже)
econ.	метод оценки товарно-материальных запасов по средневзвешенным ценам	weighted average inventory plan
oil	метод оценки товарно-материальных запасов по ценам первых по времени закупок, который исходит из того, что материальные запасы используются в производстве в порядке поступления	first in, first out
oil	метод оценки товарно-материальных запасов по ценам последних закупок, при котором предполагается, что использование запасов происходит в порядке, обратном их получению, и запасы, закупленные последними	last in, first out (следовательно, как правило, по более высоким ценам, потребляются первыми)
econ.	метод оценки товарно-материальных запасов по ценам приобретения	specific cost inventory plan
econ.	метод периодической оценки товарно-материальных запасов по средневзвешенным ценам	periodic average inventory plan
account.	метод скользящего среднего при оценке запасов	moving average inventory method (применяется в системах с непрерывным пополнением запасов)
account.	метод среднего взвешенного при оценке запасов	weighted average inventory method
comp., MS	метод ФИФО оценки запасов	first out inventory valuation method (A method of inventory valuation in which inventory is assumed for accounting purposes to move in the order it was received, regardless of its actual physical movement)
comp., MS	метод ФИФО оценки запасов	FIFO inventory valuation method
qual.cont.	наилучшая оценка с запасом	conservative best estimate
avia.	неправильная оценка запаса высоты	misjudging clearance
audit.	нормативная оценка запасов нефти и газа	standard measure of oil and gas reserves
econ.	нормативная система оценки товарно-материальных запасов	standard cost inventory plan
oil	обоснование подсчёта параметров для оценки запасов	justification of reserve estimate parameters
mil., avia.	общевойсковая информационная система оценки имеющихся запасов	joint resource assessment data system
oil	Общество инженеров по оценке запасов нефти и газа	SPEE (США; Society of Petroleum Evaluation Engineers)
oil	Общество инженеров по оценке запасов нефти и газа	Society of Petroleum Evaluation Engineers (США)
oil	объёмно-генетический метод оценки запасов	volumetric-genetic method of estimating reserves
oil	объёмно-массовый метод оценки запасов	volume-weight method of estimating reserves
oil	объёмно-статистический метод оценки запасов	volume-statistical method of estimating reserves
oil	объёмный метод оценки запасов	volumetric method of estimating reserves
oil	объёмный метод оценки запасов	volume method of estimating reserves
O&G	описание свойств и оценка запасов коллектора	reservoir delineation (MichaelBurov)
O&G	описание свойств и оценка запасов коллектора	primary production (phase 7 MichaelBurov)
oil	осторожная оценка запасов	conservative estimate
gen.	Отдел количественной оценки запасов	Quantitative Subsurface Evaluation (оценки запасов)
O&G, casp.	отчёт по оценке запасов	reserves evaluation report (Yeldar Azanbayev)
oil	оценка вероятных запасов	reserves definition
oil	оценка вероятных запасов	definition of probable reserves
audit.	оценка выбытия запасов	inventory disposal valuation (Ренка)
oil	оценка геологических запасов	reserves-in-place estimation (dimock)
transp.	оценка запаса топлива	fuel range estimation (для продолжения поездки)
tech.	оценка запаса топлива	fuel range estimation (для продолжения полёта)
tech.	оценка запаса энергии	energy assessment
O&G	оценка запасов	reserves determination
fish.farm.	оценка запасов	evaluation of the stocks (dimock)
agric.	оценка запасов	stock appreciation
commer.	оценка запасов	inventory assessment (MichaelBurov)
account.	оценка запасов	inventory valuation
progr.	оценка запасов	stock costing (ssn)
econ.	оценка запасов	appraisal of reserves
dril.	оценка запасов	estimation of reserves
econ.	оценка запасов	appraisal of resources
econ.	оценка запасов	stock valuation (dimock)
O&G. tech.	оценка вероятных запасов	reserves definition
O&G, sakh.	оценка запасов	reserves appraisal
O&G, sakh.	оценка запасов	reserve estimate
oil	оценка запасов	definition of reserves
oil	оценка запасов	evaluation of resources
oil	оценка запасов	reserves figure
oil	оценка запасов	reserves number
oil	оценка запасов	reserve estimation (dimock)
O&G	оценка запасов	reserves evaluation
O&G	оценка запасов	reserves estimation
O&G	оценка запасов	reserves calculation
O&G	оценка запасов	evaluation of reserves (MichaelBurov)
oil	оценка запасов	reserves definition
oil	оценка запасов	reserves estimate
oil	оценка запасов	estimated reserves
fishery	оценка запасов	fish stock assessment
fishery	оценка запасов	stock assessment
geol.	оценка запасов	reserve calculations
agrochem.	оценка запасов азота	N value (почвы)
SAP.	Оценка запасов материала в ММ	MM Valuation documentation
geol.	оценка запасов месторождения и вариантов разработки	assessment of the deposit and mine options (Alex_Odeychuk)
stat.	оценка запасов на основе частотного распределения длин	length frequency stock assessment
stat.	оценка запасов на основе частотного распределения длин	length-based fish stock assessment
oil	оценка запасов нефти	estimate of petroleum reserves
O&G	оценка запасов по категориям	reservoir delineation (MichaelBurov)
abbr.	оценка запасов по методу LIFO	dvl (Dollar Value LIFO GRIffit)
econ.	оценка запасов полезных ископаемых	soil appraisal
econ.	оценка запасов продовольствия	food supply assessment
fishery	оценка запасов района промысла	fishery stock assessment
goldmin.	оценка запасов руды	ore reserve evaluation (Leonid Dzhepko)
mil.	оценка контроля мер по созданию запасов	provisioning action control evaluation (имущества)
tech.	оценка национальных запасов урана	national uranium resource evaluation
oil	оценка начальных запасов нефти	estimated original oil in place (в пласте)
tech.	оценка рудных запасов	ore reserve estimation
tech.	оценка рудных запасов	ore-reserve estimation
fishery	оценка рыбных запасов	fish stock assessment
fishery	оценка рыбных запасов	stock assessment
fishery	оценка рыбных запасов	fishery stock assessment
stat.	оценка рыбных запасов на основе размерного состава	length frequency stock assessment
stat.	оценка рыбных запасов на основе размерного состава	length-based fish stock assessment
busin.	оценка с запасом	conservative estimate
tech.	оценка свойств и запасов коллектора	reservoir evaluation (нефти и газа)
econ.	оценка складских запасов на базе стоимости при покупке или текущей рыночной стоимости, в зависимости от того, какая из них меньше	cost or market, whichever is lower
account.	оценка стоимости товарно-материальных запасов	inventory costing
el.	оценка технологических материально-производственных запасов	process inventory estimation
econ.	оценка товарно-материальных запасов	inventory valuation
qual.cont.	оценка уровня запасов продукции	product inventory level estimator
econ.	оценка устаревших или малоподвижных позиций в запасах	valuation of obsolete or slow-moving stocks
avia.	Ошибка в оценке расстояния и запаса высоты	you have misjudged distance and clearance (типовое сообщение по связи)
oil	ошибка способа оценки запасов	error of resources estimation method
geol.	периодизация датирование оценок запасов	dating back (ретроспективный анализ данных об изменении запасов месторождений по мере их разведки)
goldmin.	подсчёт запасов и геолого-промышленная оценка рудных месторождений	reserve calculation and geologic-mining evaluation of ore deposits (Leonid Dzhepko)
goldmin.	подтверждать содержания золота с целью оценки запасов	confirm values for reserve estimation purposes (Leonid Dzhepko)
geol.	прежние оценки запасов	old estimates of reserves (напр., полезных ископаемых по месторождениям Alex_Odeychuk)
mil.	программа анализа запасов и оценки надёжности	stockpile evaluation and reliability assessment (оборудования)
antarct., abbr.	Рабочая группа АНТКОМа по оценке рыбных запасов	WG-FSA
account.	Разведка и оценка запасов полезных ископаемых	Exploration for and Evaluation of Mineral Resources (Andy)
O&G	руководство по оценке ресурсов и запасов углеводородов на территории Канады	Canadian Oil and Gas Evaluation Handbook (составлено при участии канадского представительства SPE City Monk)
product.	система оценки запасов	inventory valuation system (алешаBG)
mil.	система оценки материальных средств военных запасов	war reserve materiel rating system
econ.	система оценки товарно-материальных запасов по ценам приобретения	specific cost inventory plan
account.	скорректированная прибыль за вычетом изменений в оценке стоимости запасов продукции	underlying replacement cost profit (ilyas_levashov)
gen.	стоимостная оценка запасов	valuation of reserves (DeGolyer&McNaughton twinkie)
account.	традиционный метод оценки запаса в розничной торговле	conventional retail method
oil	уравнение для оценки запасов нефти в пласте	equation of oil in place
mil., WMD	усовершенствованная программа оценки запасов	enhanced stockpile assessment program (оружия)
astronaut.	Учебный практикум ЭСКАТО / ПРООН по управлению пространственными данными в целях оценки запасов природных ресурсов, Индия	ESCAP/UNDP Training Workshop on Spatial Data Management for Natural Resource Assessment (1993)
stat.	формуляр оценки запасов	stock assessment form
stat.	формуляр оценки запасов	resource assessment form