 |
| Russian | English |
| адекватно оценить ситуацию | read the room (Taras) |
| оценить ситуацию | dip one's toe |
| правильно оценить ситуацию | read the room (Taras) |
| с одного взгляда и т.д. оценить ситуацию | take in the whole situation at a glance (the scene at once, everything immediately, etc., и т.д.) |