 |
| Russian | English |
| охрана государственного порядка | protection of state order |
| охрана общественного порядка | maintenance of public order (The difficulties that have been faced by the police in the maintenance of public order | An Act to make further provision for the maintenance of public order and the prevention of disturbance of lawful public processions and public meetings Alexander Demidov) |
| охрана порядка | maintenance of order (public) |
| сопротивление представителю власти или общественности, выполняющему обязанности по охране общественного порядка | resistance to a representative of authority or society acting as a peace officer |