Terms for subject Nautical containing охладитель

Russian	English
активная зона с двойным ходом охладителя	two-pass core
водяной охладитель	water coolant
воздушный охладитель	air refrigerator
впрыскивающий охладитель	spray cooler
вспрыскивающий охладитель	spray-cooler
газовый охладитель	gas coolant
главный трубопровод охладителя	main coolant piping
главный циркуляционный насос охладителя	main coolant pump
гомогенный реактор с водяным охладителем	aqueous homogeneous reactor
давление охладителя	coolant pressure
добавочный охладитель	after cooler
жидкостный охладитель	liquid coolant
контур охладителя	coolant loop
однопроходный охладитель	single pass cooler
одноходовой охладитель	single pass cooler
охладитель воды	water chiller
охладитель газа за регенератором	aftercooler (в ГТУ замкнутого цикла)
охладитель газа за турбиной	aftercooler (в ГТУ замкнутого цикла)
охладитель дистиллята	distillate cooler
охладитель дренажных конденсатов	drain cooler
охладитель дымовых газов	aftercooler
охладитель конденсата	condensate cooler
охладитель конденсатов	condensers cooler
охладитель масла гидравлической системы	hydraulic oil cooler
охладитель-морозильник	freeze-cooler (в газогенераторной установке)
охладитель мытьевой воды	wash-water cooler
охладитель пресной воды	fresh water cooler
охладитель промывочной воды	wash-water cooler
охладитель рабочей жидкости гидравлической системы	hydraulic oil cooler
охладитель разбрызгивающего типа	spray cooler
охладитель разбрызгивающего типа	spray-cooler
охладитель реактора	reactor coolant
охладитель системы охлаждения цилиндров	jacket water cooler (двигателя)
охладитель электролита	electrolyte cooler
паровой охладитель	steam coolant
петля охладителя первого контура	primary coolant loop
промежуточный кольцевой охладитель	inter cooler
промежуточный охладитель поверхностного типа	surface type intercooler
противоточный охладитель	contraflow cooler
расход охладителя	coolant flow
реактор с водным замедлителем и воздушным охладителем	light water moderated air cooled reactor
реактор с водяным охладителем	water-cooled reactor
реактор с графитовым замедлителем и натриевым охладителем	sodium-graphite reactor
реактор с натриевым охладителем	sodium loop reactor
реактор с органическим замедлителем и охладителем	organic moderated and cooled reactor
реактор с прямым потоком охладителя	once-through reactor
реактор с разветвлённым потоком охладителя	split-flow reactor
система очистки охладителя	coolant purification system
система подпитки охладителя	coolant-charging system
система холодильного охладителя	coolant system
трубопровод для возврата охладителя	coolant-return line
трубопровод охладителя	coolant piping
указатель температуры охладителя	coolant temperature indicator
установка для обработки охладителя	coolant treatment plant
циркуляционный насос охладителя первого контура	primary coolant pump
циркуляционный насос охладителя реактора	reactor-coolant pump
ЯЭУ главный трубопровод охладителя	main coolant piping
ЯЭУ главный циркуляционный насос охладителя	main coolant pump
ЯЭУ давление охладителя	coolant pressure
ЯЭУ замедлитель-охладитель	moderator-coolant
ЯЭУ канал для охладителя	coolant duct
ЯЭУ контур жидкометаллического охладителя	liquid-metal-coolant circuit
ЯЭУ охладитель	heat-exchange medium
ЯЭУ охладитель второго контура	secondary coolant
ЯЭУ охладитель первого контура	primary coolant
ЯЭУ система очистки охладителя	coolant purification system
ЯЭУ система подпитки охладителя	coolant-charging system
ЯЭУ трубопровод для возврата охладителя	coolant-return line
ЯЭУ трубопровод охладителя	coolant piping
ЯЭУ установка для обработки охладителя	coolant treatment plant
ЯЭУ циркуляционный насос охладителя	coolant pump
ЯЭУ циркуляционный насос охладителя первого контура	primary coolant pump
ЯЭУ циркуляционный насос охладителя реактора	reactor-coolant pump