 |
| Subject | Russian | English |
| EBRD | инвестиционные фонды, находящиеся в офшорных зонах | offshore funds (oVoD) |
| bank. | офшорные инвестиционные фонды, реинвестирующие доходы пайщиков | roll-up funds |
| bank. | офшорный инвестиционный фонд | off-shore fund (зарегистрированный в стране, где действуют налоговые льготы) |
| fin. | офшорный инвестиционный фонд | offshore investment fund (зарегистрированный в стране или территории, предоставляющей льготный режим налогообложения и (или) не предусматривающей раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций) |