Terms containing официальные обязанности

Subject	Russian	English
dipl.	женщина, исполняющая официальные обязанности супруги лорд-мэра	Lady Mayoress (если он холост или вдов; обыкн. сестра, дочь или др. родственница лорд-мэра; Великобритания)
Makarov.	лицо, исполняющее официальные обязанности	administrator
Makarov.	обязанности административного совета чётко определёны в официальном документе	the duties and responsibilities of the governing board are clearly defined in an official document
law	официальная обязанность	official duty
formal	официальные королевские обязанности	royal engagements (Sergei Aprelikov)
dipl.	официальные обязанности	official duties
dipl.	официальные обязанности	official responsibilities
gen.	официальные обязанности	function
HR	предложение о работе в письменной форме (официальная бумага, которая закрепляет за работодателем обязанность принять на работу сотрудника	job offer (Trident)
dipl.	приступить к официальным обязанностям в качестве	take up official duties as
law	юридический орган, типа палаты присяжных, в чью обязанность входит выслушать предварительные доказательства и принять решение о необходимости вынесения официального обвинения арестованному	accusatory body (/legal-translation mazurov)