Terms for subject Proverb containing от великого до смешного – один шаг

Russian	English
от великого до смешного всего один шаг	from the sublime to the ridiculous is but a step (kee46)
от великого до смешного всего один шаг	it is but a step from the sublime to the ridiculous
от великого до смешного всего один шаг	a descent from the sublime to the ridiculous is quick