| Subject | Russian | English |
| Gruzovik | женское отчество | matronymic |
| gen. | имя и отчество | first names (+ surname. LE Alexander Demidov) |
| gen. | имя отчество | patronymic name (перед фамилией; a special patronymic name is used in addition to the surname Val_Ships) |
| notar. | имя, отчество и фамилия | full name (first name, patronymic, and last name) |
| Gruzovik | как ваше отчество? | what is your patronymic? |
| law | книга регистрации актов о перемене фамилии, имени, отчества | Surname, First Name, Patronymic Change Register (Johnny Bravo) |
| el. | начальная буква отчества | initial letter |
| el. | начальная буква отчества | initial |
| gen. | с расшифровкой фамилии, имени, отчества | with the surname, first name and patronymic in print (ABelonogov) |
| law | свидетельство о перемене фамилии, имени, отчества | surname, first name, patronymic change certificate (Johnny Bravo) |
| busin. | свидетельство о перемене фамилии, имени, отчества | Full name change certificate (Alex_UmABC) |
| mil., avia. | средний инициал отчества | middle initial |
| inf. | уважительное обращение по имени отчеству | respectful patronymic (in other cultures, such as Russian Val_Ships) |
| gen. | фамилия, имя и отчество | surname and first names (Alexander Demidov) |
| gen. | фамилия, имя, отчество | surname and first names (State your surname and first names as they appear on your birth certificate. Alexander Demidov) |
| gen. | фамилия, имя, отчество | full name (Andrey Truhachev) |
| busin. | фамилия, имя, отчество | forename, patronym, surname (в бланках, анкетах Alex_Odeychuk) |
| gen. | фамилия, имя, отчество | surname, first name, patronymic (ABelonogov) |
| gen. | фамилия, имя, отчество | the surname, first name and patronymic (bookworm) |
| health. | фамилия, имя, отчество врача | prescriber's forename, patronym, surname (выписавшего рецепт Alex_Odeychuk) |
| gen. | фамилия, имя, отчество печатными буквами | print name (АНКЕТА все графы обязательны для заполнения, прочерки не допускаются. Графа: фамилия, имя, отчество заполняется печатными буквами. 'More) |
